chiatrie f), № 46 (frustration f).
В· Connaissance f (пізнання, знання) - ce term e dГ©signe Г la fois le processus qui met le sujet en relation avec le monde extГ©rieur et le rГ©sultat de sa mise en oeuvre. On distingue deux Г©tapes principales : 1) la constatation qui consiste dans la rГ©ception d un donnГ© dont la source est situГ©e dans le monde extГ©rieur , 2) la comprГ©hension qui se dГ©crit en termes d intГ©riorisation ou de reprГ©sentation.
В· CulpabilitГ© f ( вина, винність) - sentiment consc ient ou inconscient d indignitГ© qui est , selon Freud, la forme sous laquelle le moi perГ§oit la critique du surmoi.
В· Education f (виховання, освіта ) - action qui vise Г dГ©velopper les potentialitГ©s d < span align = "justify"> un individu qui sont valorisГ©es par le groupe social auquel il participe.
В· Ethnopsychiatrie f (етнопсіхіатрія ) - domaine de la psychiatrie consacrГ© Г l Г©tud e des troubles mentaux en fonction des groupes culturels ou ethniques auxquels appartiennent les sujets.
В· Frustration f (фрустрація, переживання невдачі, краху надій ) - Г©tat d un individu, animal ou humain, qui, au cours de la poursuite d un but avec une motivation dГ©terminГ©e, se trouve empГЄchГ© d atteindre son but.
. PrГ©parez la bonne lecture de ces dГ©finitions. Veillez Г votre inton ation.
. Trouvez dans les définitions ci-dessus les équivalents français des groupes de mots suivants :
В· процес, який пов'язує індивіда з навколишнім світом;
В· результат здійснення цьому зв'язку;
В· констатація, яка полягає в отриманні певних даних;
В· джерело, який знаходиться в зовнішньому середовищі;
В· розуміння, яке описується в термінах інтеріоризації або подання;
В· усвідомлене чи несвідоме почуття негідності поведінки;
В· В«яВ» сприймає критику з боку В«над-яВ»;
В· діяльність, спрямована на розвиток потенційних можливостей індивіда;
В· оцінюватися соціальною групою;
В· вивчення психічних розладів;
В· залежно від культурних чи етнічних груп;
В· стан індивіда, якому що-л. заважає домогтися своєї мети;
В· в процесі досягнення мети.
4. Lisez les phrases ci-dessous et dites si c est vrai (a) ou faux (b). Si c est faux, corrigez. Pour vous cont rГґler, consultez le corrigГ©.
1. La connaissance est un processus qui met le sujet en relation avec le monde extГ©rieur. . c est vrai. c est faux
2. La premiГЁre Г©tape de la connaissance - la constatation - consiste dans la rГ©ception d un donnГ© dont la source est situГ©e dans le monde extГ©rieur.
a. c est vrai. c est faux
3. La deuxiГЁme Г©tape de la connaissance - la comprГ©hension - se dГ...
