о її подолання». Герої, випробувавши це почуття провини як за власні людські слабкості, так і за радикальне недосконалість Творіння, відчувають себе зіткненням з дійсністю, в якій «панують несправедливість, жорстокість і хибність», цінуючи досвід прилучення до неї, оскільки «тут можна любити людини майже так , як його любить Бог, знаючи про нього найгірше ».
Грін не нав'язує читачеві свою точку зору. Саме тому романи Гріна вимагають уважного читання. Іноді одна деталь, одне слово, повний вмістом натяк підказують читачеві ланцюг причин і наслідків, розкривають внутрішній вигляд персонажа, прихований за оманливою зовнішністю.
Незначними на перший погляд штрихами Грін допомагає орієнтуватися в лабіринті людей і відносин, підказує своє розуміння того, що відбувається в дійсного життя. Іноді ці штрихи носять символічний характер, як, наприклад, наручники в романі «Суть справи», дозволяють передбачати похмурий кінець героя.
Тонкі відтінки думки художника передаються несподіваними оригінальними словесними образами. Слова при цьому ретельно зважені і відібрані. Багато з тих несподіваних, оригінальних образів-зіставлень, які розсипані по книгах Гріна, залишаються в пам'яті як афоризми.
Іноді вони ліричні, іноді навмисно грубі, навіть натуралістичні, але завжди блискуче служать своїм призначенням, допомагаючи читачеві проникнути в суть зображуваного. Словесний стиль Гріна, як і всі його творчість, свідчать про виняткове майстерності великого художника.
Створені ним яскраві, неоднозначні і суперечливі як саме життя образи приваблюють все нових і нових читачів. Саме тому твори Грема Гріна продовжують жити, змушуючи співпереживати, обурюватися і радіти разом з його героями.
Список літератури
1. Анікін Г.В. «Історія англійської літератури», М. «Просвещение» 1997
2. Аверинцев С. Післямова до роману Г. Гріна «Сила і слава».// ІЛ - М., 1987. - № 2.
. Анджапарідзе Г. Чи можливий відповідь на вічні питання буття?: (Грем Грін і його романи).// Грін Г. Вибране. - М., 1990.
. Белза С. У пошуках «суті справи».// Грін Г. Собр. соч.: У 6 т. - М., 1992. - Т. 2.
. Белза С. У пошуках суті справи.// Грін Г. Подорож без карти.- М., 1989.
. Белза С. Нове «Євангеліє від Дон Кіхота».// Грін Г. Монсеньер Кіхот: Роман.- М., 1989.
. Березін Володимир / / Життя очима ексцентрика / / Книжковий огляд / / knigoboz
. Варгас Льоса М. Правда про вигадках. / Пер. з ісп. Богомоловій Н. / / ІЛ - М., 1997. - № 5.
. Винокурова Галина / / Про невідомих раніше в Росії оповіданнях Грема Гріна / infoart.udm /
. Грем Грін: Біобібліогр. указ./Упоряд. і авт. предісл. Ю. Г. Фрідштейн.- М.: Рудоміно, 1996. - 192 с.;
. Дніпрова В.Д. Віра і безвір'я / / Дніпрова В. Д. Література і моральний досвід. М., 1970.
. Ивашева В. Грем Грін / / Ивашева В. Долі англійських письменників. М., 1989.
. Ивашева В. Великий художник і незвичайна людина.// Грін Г. Избр. твори: У 2-х т. - М., 1986.
. Істина, яку знає Грем Грін ... Або історія його житт...
