ередині неї.
відгукнеться в житті і ще один мотив з сну: героїня переходить через річку, що в народних міфологічних уявленнях пов'язувалося з заміжжям, але й не тільки з ним.
Річка - це своєрідний розмежувач, що символізує поділ світу на дві частини.
У казковій міфології перехід через річку означав ще й смерть, тобто інше буття raquo ;. Життя в заміжжі для дівчини - це і є інше буття, інше життя, така ж невідома, як і смерть.
У сновидінні Тетяни, таким чином, любов і заміжжя з'єднуються з чимось жахливим, що загрожує загибеллю.
З цим пов'язаний і дзеркально перевернутий весільний обряд в сновидінні Тетяни. Вона сама приходить до жениха (а не навпаки, як покладалося на весіллі). У хатині, куди потрапляє героїня, - веселощі, сміх, крик і дзвін склянки raquo ;. Але Пушкін відразу говорить: як на великих похоронах raquo ;, що не віщує героїні нічого хорошого і одночасно натякає на потойбічну силу. Будинок жениха знаходиться в лісі, а ліс в міфологічному уявленні слов'ян - чуже, згубний простір. За столом бенкетують страшні чудовиська: один у рогах з собачою мордою raquo ;, другий з петушьей головою raquo ;, відьма з козячої бородою raquo ;, карла з хвостиком raquo ;. Але, головне, крім них Тетяна бачить того, хто милий і страшний їй raquo ;, Євгенія, причому в ролі господаря (йому всі підкоряються), отамана шайки нечисті, який потім вбиває Ленського (у цей момент Тетяна прокидається і відразу бачить Ольгу, яка являє собою повний контраст ( Аврори північній алей і легше ластівки ... ) похмурому сну з убивством її (Ольги) судженого; ця ситуація відбивається пізніше: після дійсного вбивства ЛенськогоОльга дуже швидко оговтується і виходить заміж за улана ( На жаль, наречена молода свого суму невірна. Інший захопив її увагу ) на противагу Тетяні ( Але я іншому віддана і буду вік йому вірна ).
Сон це інтригує Тетяну, вона шукає відповіді у Мартина Задеки, їй незрозумілий і загадковий сон, вона не може осягнути його сутність. Відповідь (чи це знову невірну відповідь?) Вона знайде набагато пізніше, коли, роздивляючись книги Онєгіна в його будинку, скаже: Уже не пародія він raquo ;. Але в цей момент (у п'ятому розділі) Тетяна знаходить рішення прямо протилежне. У всій чолі Онєгін змальований самими темними фарбами: він то лихий молодець, ватажок зграї будинкових, герой тих книг, які описані в третьому розділі.
Британської музи небилиці
Тривожать сон отроковіци,
І став тепер її кумир
Або задумливий Вампір,
Або Мельмот, бродяга похмурий
Іль вічний жид, або Корсар
Або таємничий Сбогар.
Інша частина п'ятої глави присвячена іменин Тетяни, які за описом тісно пов'язані з її сном. Гості, які з'їхалися на свято, дивно нагадують тих пекельних створінь ( повітовий франтик Петушков, - іншого з петушьей головою laquo ;, а решта - Буянов, в пуху, в кашкеті з козирком laquo ;, Флянов, ненажера, хабарник і шут laquo ;, мсьє Тріке, дотепник, нещодавно з Тамбова, в окулярах і рудій перуці - настільки безглузді і смішні, що схожі на тих будинкових). У хатині - гавкіт, регіт, співи, свист і хлоп, людська молвь і кінський топ laquo ;, у Тетяни - штовханина laquo ;, тривога laquo ;, гавкіт мосьок raquo ;, писк дівиць raquo ;, шум raquo ;, регіт raquo ;, тиснява raquo ;, поклони raquo ;, човгання гостей raquo ;; уві сні героїні - крик і дзвін склянки raquo ;, на іменинах - чарок дзвін raquo ;. Але й на цьому бенкеті Онєгін проявляє свою демонічну сутність: сердитий на весь світ він вирішує помститися Ленського, і результатом його поганого настрою є дуель.
Отже, в день іменин найсвітлішою героїні відбувається вакханалія найчорніших сил зла (при чому епіграф підкреслює це: світла героїня (Світлана) - страшні сни ).
Тема сну буде супроводжувати Онєгіна протягом усього роману. Різко контрастує його сладостний, безмежний сон після отримання листа Тетяни та страшний, незрозумілий сон raquo ;, в якому він відчуває себе на дуелі. Не даремно він проспав час дуелі ( ще над ним літає сон ). Потім цей мотив з'являється у восьмому розділі, після зустрічі Онєгіна і Тетяни. Він згадує: та дівчинка ... иль це сон? ... Raquo ;, він запитує себе: Що з ним? У якому він страшному сні! Raquo;
Як раніше Тетяна, Онєгін сповнений подиву: та, що раніше здавалася такою простою, такою довірливою і зрозумілою, тепер опинилася на недосяжній висоті. Тетяна - неприступна богиня, величава raquo ;, законодавиця зал .
Але сама героїня бачить все по-іншому. Її враження від перших балів в Москві ( тіснота raquo ;, ...