Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Англіцизми китайських чатів як елемент сленгу сучасної китайської мови

Реферат Англіцизми китайських чатів як елемент сленгу сучасної китайської мови





/Span>

У словнику О.С.Ахмановой дано дві дефініції терміну "сленг":

1.Разговорний варіант професійного мовлення.

. Елементи розмовного варіанту тієї або іншої професійної або соціальної групи, які, проникаючи в літературну мову або взагалі в мову людей, які не мають прямого відношення до цієї групи осіб, набувають в цих різновидах мови особливу емоційно-експресивне забарвлення. [8]

Етимологія слова В«сленгВ» невідома. Вперше термін був зафіксований в 1750 році зі значенням "мова вулиці". В даний час в словниках зустрічається як мінімум два основних тлумачення слова сленг. По-перше, особлива мова підгруп чи субкультур суспільства, і, по-друге, лексика широкого вживання для неформального спілкування. Причому, друге значення в сучасній лексикографії превалює над першим. Сленг займає проміжне положення між всім відомими словами і виразами для неформального спілкування і лексикою вузьких соціальних груп і, на думку багатьох дослідників, є вторинним утворенням порівняно з жаргонами і арго. p align="justify"> Сленгу властиво запозичувати одиниці арго і жаргонів, метафорично переосмислюючи і розширюючи їх значення. Маються на увазі різновиди мови з штучно завищеною експресією і мовною грою. p align="justify"> Бо ? більша частина елементів сленгу являє собою різні скорочення та похідні від них, а також англійські запозичення або фонетичні асоціації . Характерною особливістю, що відрізняє молодіжний сленг від інших видів сленгу, є те, що він знаходиться в процесі постійної зміни та оновлення. Це, у свою чергу, можна пояснити зміною поколінь.

Молодіжний сленг є лексикон на фонетичної і граматичної основі загальнонаціональної мови, і відрізняється розмовної, а іноді і грубо-фамільярно забарвленням.

Сленг охоплює практично всі галузі життя, описує практично всі ситуації, оскільки сленгове слово народжується як результат емоційного ставлення мовця до предмета розмови. Сленг - це постійне словотворчість, в основі якого лежить принцип мовної гри. Нерідко саме комічний, ігровий ефект є головним у сленговом тексті. Молодій людині важливо не тільки "що сказати", але і "як сказати", щоб бути цікавим оповідачем. Найбільш розвинені семантичні поля, які зачіпає сленг - В«ЛюдинаВ», В«ЗовнішністьВ», В«ОдягВ», В«ЖитлоВ», В«ДозвілляВ». p align="justify"> Про природу молодіжного жаргону існують різні думки. Деякі лінгвісти відмовляють жаргону в систематичності і цілісності, представляючи його як "особливий словник" якоїсь соціальної групи. М.Копиленко пише: "Значна частина носіїв мови у віці від 14-15 до 24-25 років вживає в спілкуванні з однолітками кілька сот специфічних слів і сильно ідіоматичних словосполучень, іменованих молодіжним жаргоном". [2, c.76-86] Багато хто відзначає, що жаргон обслуговує лише найважливіші для його носіїв ситуації. У т...


Назад | сторінка 4 з 24 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Молодіжний сленг і способи його перекладу на російську мову
  • Реферат на тему: Хіп-хоп культура та її вплив на молодіжний сленг
  • Реферат на тему: Молодіжний сленг у сучасности просторі масової комунікації
  • Реферат на тему: Сленг в англійській мові
  • Реферат на тему: Комп'ютерний сленг