ь для людини і суспільства, то це поняття наповнюється суб'єктивним змістом, оскільки в світі немає явищ в рівній мірі значущих для всіх людей без винятку. Тому дослідники теорії цінностей виділяють різні групи цінностей: особисті цінності, вікові цінності, цінності яких-небудь великих і малих соціальних груп, історичні цінності різних епох і держав, загальнолюдські цінності і т.д. З усієї системи цінностей людини і суспільства виділяється група культурних цінностей, яка в свою чергу поділяється на дві основні групи.
По-перше, це сукупність видатних творів інтелектуального, художнього та релігійного творчості. У цю групу включаються також видатні архітектурні споруди, унікальні твори ремесел, археологічні та етнографічні раритети. p align="justify"> друге, до числа культурних цінностей віднесені виправдали себе і довели на практиці свою ефективність принципи спільного співіснування людей: звичаї, звичаї, стереотипи свідомості та поведінки тощо, які ведуть до інтеграції суспільства, зростанню взаєморозуміння між людьми, їх компліментарності, солідарності, взаємодопомоги і т.д. Обидві групи культурних цінностей на практиці становлять В«ядроВ» будь-якої культури і визначають її неповторний характер. p align="justify"> У процесі міжкультурної комунікації досить часто виявляються значні відмінності в сприйнятті одних і тих же цінностей представниками різних культур. Серед величезної кількості різноманітних цінностей можна виділити невелику групу таких цінностей, які у всіх народів збігаються як за характером оцінок, так і за змістом. Такого роду цінності отримали назву універсальних , або загальнолюдських . Їх універсальний характер обумовлений тим, що основні риси таких цінностей базуються на біологічній природі людини і на загальних властивостях соціальної взаємодії людей незалежно від культурної своєрідності. Наприклад, немає жодної культури в світі, яка оцінювала б позитивно вбивство, брехня і злодійство. У кожній культурі існують лише свої кордони терпимості цих явищ, але загальна негативна їх оцінка однозначна [1, c. 55-56].
Культурні цінності, як вже було зазначено, в житті кожної людини мають різне значення. Тому одні люди є прихильниками цінностей колективу, а інші - цінностей індивідуалізму. Так, людина в США в першу чергу вважає себе індивідом, а вже потім членом соціуму, в той час як у багатьох інших країнах, таких, як Японія, люди в першу чергу вважають себе членом соціуму і тільки потім індивідом. Коли люди з такими різними орієнтаціями вступають у спілкування, особливо ділове, завжди виникають ситуації нерозуміння. Наприклад, проводячи ділові переговори з японцями, американці призначають співробітника, відповідального за їх підготовку і ведення, та, якщо переговори пройдуть успішно, цей співробітник буде винагороджений. У япо...
