ального жаргону з усіма сферами ненормативної лексики російської мови.
Загальний жаргон постійно відчуває вплив інших мов. І в колишні роки більш інших збагачував жаргони англійську мову. В даний час у зв'язку з полегшенням контактів з США помітно активізувався і приплив американізмів в загальний жаргон. Наведемо приклади англійських (точніше, американських) запозичень, що потрапили в загальний жаргон в різний час: "герла" - дівчина, "попса" - поп-музика, "фейс" - особа. Значно менше в загальному жаргоні запозичень з інших мов. СР: "ксива" - паспорт (ідиш), "кайф" - задоволення (арабське або турецьке), "фазенда" - заміський будинок, заміський ділянку з будинком (іспанське). p align="justify"> Поповнення жаргону постійно відбувається і в результаті семантичних і словотворчих процесів.
4. Молодіжний сленг
Молодіжний сленг є засобом спілкування великої кількості людей, об'єднаних віком, та й то вельми умовно. Носіями сленгу є, як правило, люди 12 - 30 років. Сленг охоплює практично всі галузі життя, описує практично всі ситуації, крім нудних, оскільки сленгове слово народжується як результат емоційного ставлення мовця до предмета розмови. Сленг - це постійне словотворчість, в основі якого лежить принцип мовної гри. Нерідко саме комічний, ігровий ефект є головним у сленговом тексті. Молодій людині важливо не тільки "що сказати", але і "як сказати", щоб бути цікавим оповідачем. Сленг - це живий організм, що знаходиться в процесі постійної зміни та оновлення. Він невпинно запозичує одиниці з жаргонів та інших підсистем російської мови, а також сам стає постачальником слів просторечного, розмовного вжитку - така доля очікує популярний сленгизм, який через багаторазового повторення втрачає свою експресивну забарвлення. p align="justify"> У вживанні жаргонізмів молодими людьми простежується тенденція використання фамільярно лексики по відношенню до соціально значущих явищ, традиційно шанованою в суспільстві: батькам (предки, черепа); померлим і самому факту смерті (жмурик, свіжачок - мрець, крякнути , ласти надути тощо - померти); взаєминам між чоловіком і жінкою (клеїти, знімати - знайомитися, окільцювати - одружитися, вийти заміж) і т. д. Явища, значимі з точки зору соціальних норм, часто трактуються молодими людьми як цінності "батьків" і вже, тому сприймаються скептично.
Великий контраст молодіжному жаргону надає неформальна група Мітьків. Митьки - неформальне об'єднання петербурзьких художників, які малюють в псевдоросійської лубочної манері, яке формує нове масове молодіжний рух, що включає не тільки художників, а й прилеглих до них осіб. Митьки відрізняються особливою манерою поведінки - навмисною доброзичливістю і ласкавістю у зверненні, що виражаються зокрема в пристрасті до зменшувально-пестливих форм. Мають св...
