ю множини. Альо це насправді псевдо-форма множини, так як основа water володіє прихованим значень незлічуваності, Яку несумісне з множінністю. Значення слова waters НЕ зовсім відповідає значень much water (багатая води). Суфікс-s утворює нове слово и надає слову waters Значення збірності, Наприклад: the waters of an ocean [27, c.43] Альо незлічувані основи з морфемою-s набуваються НЕ Тільки збірного значення. Так, у словах масі, Які позначають Речовини, ця морфема позначає В«діскретність на ЧастиниВ», як у словах ices, arts, або В«сорт чого-небудьВ», як у словах wines, airs, oils и т.д. Крім значенні В«сортВ», речові іменнікі могут передаваті значенні В«міраВ» або В«порційністьВ» у разі, ЯКЩО смороду мают Щось СПІЛЬНЕ з вімірювальною системою споживачів, Наприклад: one sugar - one packet of sugar [27, c.45].
Інші ж іменнікі масі, что НЕ мают міркі в загальновжіваному СЕНСІ, що не могут вжіватіся У ФОРМІ множини в значенні порційно. Так, three salts є безглуздім и синтаксичною непрійнятнім. Таким чином, морфема-s может передаваті Різні значення, а Які НЕ всегда вмотівовані. Такі слова, як spectacles, ashes, customs (де морфема - (e) s - словотворчій афікс) НЕ можна плутаті з омонімічнімі їм словами У ФОРМІ множини (де морфема - (e) s - формотворчий афікс). p align="justify"> Граматічні Відмінності НЕ всегда є семантичності, як справедливо стверджує Ф. Палмер. Як доказ, ВІН наводити часто вікорістовуваній приклад Зі словами oats В«овесВ» и wheat В«пшеницяВ». Перший іменнік ясно представлено множини, тоді як друга - однин: the oats are ...; the wheat is ... Чи не можна з усією серйозністю Заявляти, что слово oats (овес) позначає В«больше чем одинВ», у тієї годину як слово wheat (пшениця) - В«одинВ», хочай такими и є традіційні визначення одінічності и множінності. Таким чином, іменнік oats граматичний позначає множини, а іменнік wheat граматичний позначає однинних. Між граматичний категоріями одінічності/множінності и обчисления В«одинВ»/В«больше чем один" не існує чіткіх відносін. Інші Приклади ми знаходимо в зіставленні слів foliage (листя) i leaves (листя). Ці Відмінності є граматичний, что НЕ всегда прямо відповідає категорії значенням [8, с.35]; [3, с.200]. br/>
1.2 лексемного рівень. Дієслово
Оскількі, подібно іменнікам и Займенник, граматичний форма числа у дієслова служити для вказівкі не так на кількість Дій, а на кількість діючіх, что піддаються Дії або перебувають у відомому стані В«ОСІБВ», ця категорія, як правило , у дієслова НЕ Самостійна, а співвідносна, тоб синтаксичною зумовлена ​​[2, с.165]. Англійська дієслово має два числа, єдине и множини: he sings - we sing. У поезії розрізняють однинних и множини для дієслів 2-гої и 3-ї особини в теперішньому часі и для дієслів 3-ї особини в минули часі, альо Звичайний в англійській мові розрізняють Тільки дієслово в 3-ій особі дійсного способу У ФОРМІ теперішнього годині, Який вказує ...
