століття. «У подорож по Японії ..» містяться цінні відомості, що наочно демонструють характер міжнародних відносин Японії з іншими країнами аж до середини XIX століття.
Щоденники св. Миколая Японського: в 5 т. Т.3.
Це багатотомне зібрання включає в себе історичні матеріали різних жанрів, бо загальний корпус щоденникових записів Миколи Японського містить і такі документи особистого властивості, як листи, що дозволяють інакше поглянути на саму фігуру місіонера і просвітителя. Щоденникові записи начальника Руської православної місії в Японії архімандрита Миколая Касаткіна являють собою колосальний масив источникового знання, що оповідає численних і важливих подробицях діяльності Російської православної місії в XIX столітті, діяльності інших християнських місій, а також описів характеру, побуту, релігійних світоглядів японського народу.
Michael Cooper. They came to Japan: an Anthology of European Reports on Japan, 1543-1640 - Майкл Купер. Вони прибули до Японії: антологія європейських звітів про Японії.
Праця цей, складений Майклом Купером є в першу чергу зборами джерел етнографічного властивості, де отримали відображення особливості побутових реалій та історико-культурного процесу японського народу, зафіксовані європейськими мандрівниками і місіонерами XVI століття. Також джерело включає в себе листи і щоденники єзуїтських місіонерів, що стали чималим підмогою під час написання цієї курсової роботи. Завдяки цим документам ми можемо зрозуміти, як проводилися релігійні диспути єзуїтів з буддійським духовенством, які постулати християнської віри викликали питання і здивування з боку звичайних японців, а також можемо знайти докладний опис звірств над християнами в період гонінь з боку японського уряду.
Крім основних джерел, у своїй роботі ми спиралися на джерела, так сказати, допоміжного властивості:
Записки флоту капітана Головніна про пригоди його в полоні у японців.
«Записки ...» містить відомості щодо положення Католицької церкви в Японії в XVIII-початку XIX вв. в період ізоляції. Інформація на схожу тематику була отримана нами з наступних творів:
Сергій (Страгородський), архімандрит. По Японії. Записки місіонера.
Чариков Н. Римсько-Католицькі місії на Далекому Сході.
Даний джерело був надрукований у періодичному виданні «Збірник консульських донесень» в Санкт-Петербурзі в 1898 році, і включає в себе статистичні дані, наочно відображають результати місіонерської діяльності Католицької церкви в Японії в кінці XIX століття.
І в Японії жнива многа ... Лист російського з Хакодате. Додаток до Щоденникам Святого Миколая Японського.
Додаток до щоденникам архієпископа Миколи Касаткіна є листом російського місіонера до митрополита Ісидора від 27 липня 1868, в якому о. Микола докладно розповідає про свої перші враження, отриманих після прибуття до Японії, а також про труднощі, з якими він зіткнувся в процесі своєї місіонерської діяльності.
Святитель Миколай Японський. Видна Божого воля просвітити Японію.
Даний джерело, включений в серію «Листи про духовне життя» і надрукований в Москві виданням Стрітенського монастиря в 2009 році, являє собою зібрання листів архімандрита Ми...
