удожнє рішення історико-патріотичної теми в реалістичному оповіданні, створивши новаторський зразок роману-епопеї.
. Л.Н. Толстой з неприкритою правдивістю зобразив війну, з ніким до нього не досягнутим реалізмом розкрив думки, почуття, переживання рядових учасників військових дій, створив реалістичні образи людини на війні. Він перший увів у мистецтво рядового солдата як повноправного літературного героя.
-ті роки XIX століття відзначені вибухом міжнародної популярності російської літератури. І «Війна і мир» зіграла свою роль в цьому: вона проклала дорогу не тільки світової слави Л.Н. Толстого, а й світової слави російської реалістичної прози.
Бібліографія
1. Барбюс А. Вибрані твори. М., 1950.
2. Воропанова М.І. Джон Голсуорсі. Красноярськ, 1968.
. Гімнсон Б.А. Американська література 30 - х років ХХ століття. М., 1974.
. Голсуорсі Дж. Сага про Форсайтів. М., 1958.
. Горський І. Історичний роман. М., 1960.
. Гребеннікова Н.С. Зарубіжна література ХХ століття. М., 1999.
. Гусєва Е.А. «Томас Гарді» / / Гусєва Е.А. Курс лекцій з історії зарубіжних літератур ХХ століття. М., 1956.
. Драйзер Т. Зібрання творів у 12 томах. М., 1986.
. Зіннер Е.П. Творчість Л.Н. Толстого і англійська реалістична література кінця XIX і початку ХХ століть. Іркутськ, 1961.
. Карельський В.В., Павлова Н.С. Зарубіжна література ХХ століття. М., 1996.
. Книпович Є. Народ входить у літературу / / Прапор, 1950. - № 5.
12. Комаровська Т.Є. Проблеми поетики історичного роману США ХХ століття. М., 2005.
. Лейтес Н.С. Німецький роман 1918-1945. Перм, 1975.
. Манн Г. Верн?? Підданий. Бідні. Голова. М., 2009.
. Манн Т. Зібрання творів у 10 томах. М., 1961.
. Мітчелл М. Віднесені вітром. М., 1991.
. Мотильова Т. «Війна і мир» за кордоном. 1978.
. Мотильова Т. Про світовому значенні Л.Н. Толстого. М., 1957.
. Прийма Ф.Я. Російська література на Заході. Л., 1970.
. Роллан Р. Зачарована душа. М., 1983.
. Старцев А. Від Вітмена до Хемінгуея. М., 1972.
. Теккерей У.М. Ярмарок Суєти. Зібрання творів у 12 томах. М., 1975. - Т. 4.
. Флобер Г. Зібрання творів. М., 1956.
24. Фрадкін І.М. Опозиційна література в гітлерівській Німеччині / / Історія німецької літератури, М., 1976. - Т. 5.
25. Франс А. Острів пінгвінів. М., 1984.
. Чичерін А.В. Виникнення роману-епопеї. М., 1958.
. Шор В.Є. До питання про завоювання радянського перекладацького мистецтва / / Питання педагогіки, філософії та методики викладання мови. Л., 1972.
. Шоу Б. Вибране. М., 1953.
. Штульц Х. Толстой в Німеччині (1856-1910) / / Літературна спадщина. М., 1965. - Т. 75, кн. 2.
30. Два наро...
