Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Мовні засоби вираження трагічного в п'єсах Шекспіра і їх перекладах (на матеріалі трагедій "Річард III" та "Ромео і Джульєтта")

Реферат Мовні засоби вираження трагічного в п'єсах Шекспіра і їх перекладах (на матеріалі трагедій "Річард III" та "Ромео і Джульєтта")





істичних дослідженнях.- Воронеж: Схід-Захід, 1999 р.

) Петровський М. Словник літературних термінів. У 2 томах. М.: Алегорія, 1925

17) Рецкер Я.І. Теорія перекладу і перекладацька практика.- М., Р. Валент, 2010 р.? 241 с.

18) Степанов Ю.С. Концепти. Тонка плівка цивілізації: М., Мови слов'янських культур, 2007? 248 с.

) Томашевський Б.В. Теорія літератури. Поетика. М.: Аспект-пресс, 1999 р.? 334 с.

) Чуковський К.І. Високе мистецтво. Принципи художнього перекладу. СпБ: Авалон, 2011 р.? 443 с.

) Шеллінг, Фрідріх Вільгельм Йозеф. Філософія мистецтва.? М.: Думка, 1966 р.? 496 с.

22) Шиллер, Фрідріх. «Про піднесене» / / Зібрання творів Шиллера в 6 т. - Т.2.? М.: Книговек, 2000 р., с. 432? 453.

) Шиллер, Фрідріх. «Про трагічне мистецтво» / / Зібрання творів Шиллера в 6 т. - Т.2.? М.: Книговек, 2000 р., с. 240? 249.

) Шопенгауер, Артур. Про нікчемність і прикрощі життя. М.: Попурі, 1999 р. 567 с.

) Maslen, Robert. Introduction to King Richard the Third. Complete Works of William Shakespeare, 1994. Harper Collins Publishers. ? 1433 p.


Назад | сторінка 46 з 46





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Образ Месников ї бунтаря в драмах Ф. Шиллера "Розбійнікі" та &quo ...
  • Реферат на тему: "Вічна" тема любові в трагедії В. Шекспіра "Ромео і Джульєтт ...
  • Реферат на тему: Фрідріх Вільгельм Ніцше: життя і діяльність
  • Реферат на тему: Особливості перекладу іншомовного гумору з англійської мови на русский та р ...
  • Реферат на тему: Проблеми перекладу власних назв у художній літературі на прикладі італійськ ...