сер. XIX ст. у зв'язку з розпадом системи трьох стилів високий мовний стиль як суворо окреслена різновид мовного вживання припиняє своє існування. Однак номінація високого стилю залишається в застосуванні до окремих (здебільшого стилізованим) творам: урочиста промова (з приводу відповідних значних подій), ювілейне привітання і інше, або в частинах тексту (художнього, публіцистичного) для підкреслення значущості змісту конкретного контексту допомогою звернення до піднятому тону викладу. Наявність відповідної стилістичного забарвлення у окремих мовних одиниць сучасної літературної мови відзначається в тлумачних словниках (позначками «високий.», «Кніжн.», «Ріторічен.»). Наприклад, відплата, відторгнути, дерзати, уповати, намірилися і т.п. У цих випадках у наявності збереглися мовностилістичні прикмети високого стилю, зазначені вище. Яскравими прикладами минає високого стилю (як цілісних творів) у першій третині XIX ст. були вірші «Пророк» А.С. Пушкіна, «Вмираючий гладіатор» М.Ю. Лермонтова.
Однак з середини XIX ст. кошти високого произносительного стилю починають використовуватися в поєднанні зі зниженими (розмовними, просторічними) у творах сатиричного і гумористичного характеру. Прикладом можуть служити твори М.Є. Салтикова-Щедріна. Ця лінія продовжується і в XX ст. (наприклад, у М.М. Зощенко). Таким чином, в сучасній російській літературній мові номінація «Високий мовний стиль» вживається для позначення підкреслено книжкової, урочистою, періфрастіческая манери виразу (що нерідко підкреслюється застереженнями «говорячи високим стилем» і т.п.) в її противопоставленности побутово-розмовної або «нейтральній »промови. У сучасній газетній публіцистиці звернення до «високим» словами і фразеологізмам високого стилю широко представлено в якості засобів створення іронії (особливо у зв'язку з переоцінкою цінностей доперестроечного періоду). Наприклад, «Керівнику ... дістанеться вигідна стезя - управління міським замовленням»; «Обранці б'ються за свої привілеї».
. 3 Високий мовний стиль в сучасній орфоепічної реальності
Доцільно почати з самого поняття стиль вимови. Термін стиль, будучи неоднозначним в лінгвістиці, при вживанні його в зазначеному словосполученні отримує цілком певне значення. Стилем вимови називають фонетичні особливості, точніше, їх набір, використання якого змушує сприймати текст як стилістично забарвлений (високий/розмовний) або нейтральний.
Вимовні стилі пов'язані зі стилістичними співвідношеннями в лексиці; у відомому відношенні вони є похідними від лексичних стилів. Вся лексика розподілена між окремими стилістично зіставленими розрядами. Стиль в лексиці - категорія оцінна: на лексичні значення слова нашаровуються якісь додаткові оцінки. Слова, стилістично співвіднесені, характеризуються тим, що їх лексичне значення абсолютно тотожне; в цьому сенсі вони справжні синоніми. У службових слів стилістична противопоставленность явно не пов'язана з різною оцінкою званого. Очевидно, сенс стилістичних протиставлень не в різних оцінках званого. Оцінка, дана стилістичними противопоставлениями в лексиці, відноситься не до того, що укладено в слові, а до самого слова, до самої мови.
Намічаються три групи слів:
. слова рідкісних мовних ситуацій: вони формують урочистий стиль;
. слова частих мовних ситуацій: вони створюють знижений стиль, стиль повсякденній мові (це зовсім не негативна оцінка: в певних мовних ситуаціях тільки такий стиль доречний і лише він є найбільш бажаним);
. слова, не пов'язані з певним чином кваліфікованими ситуаціями: це слова будь-яких ситуацій; вони стилістично нейтральні і формують нейтральний мовний стиль.
Стиль високий і розмовний співвідносні один з одним безпосередньо, а лише за посередництвом зв'язку з нейтральним.
Слова забарвлених стилів повинні мати синонім в нейтральному стилі; слово нейтрального стилю може мати синонім в пофарбованому стилі. Система взаімоограніченія семантичних «відрізків» в нейтральному стилі і в співвідносних з ним забарвлених стилях може бути різною: окремим одиницям нейтрального стилю можуть відповідати лексемного нулі в пофарбованому стилі або - рідше - дві взаімоограніченія одиниці.
У граматиці це неможливо, зважаючи на особливий характер граматичної системи. Неможливо, наприклад, щоб система єдино-множини (двочленна) у високому стилі замінялася одночленной або тричленної.
Не може існувати природного тексту, що складається тільки із слів високого або слів розмовного стилю, але може зустрітися текст цілком із слів нейтрального стилю. Як норма, текст - являє собою поєднання слів різних стилів. Тексти, пофарбовані домішкою, наприклад, слів високого стилю, самі сприймаються як пофарбовані...
