ність, user, s manual - буквар;
. Фонетична мімікрія, метод заснований на збігу семантично НЕ схожих загальновживаних слів в англійських комп'ютерних термінів: error - Єгор, jumper - джемпер, home (домашня сторінка) - хом'як, button - батон, shareware - шаровари.
Комп'ютерний сленг існує вже близько двадцяти років, безперервно розвиваючись і поповнюючись новими мовними одиницями; роль і місце сленгу в сучасній мовної культурі залишаються неоднозначними і вимагають значного осмислення.
Список використаної літератури
1. Арустамова А.А. Сучасний молодіжний сленг та особливості його функціонування (на матеріалі мовлення студентів Республіки Адигея): автореф. дис.... Канд. філол. наук.- Майкоп: Изд-во АМУ, 2006. - 26 с.
2. Великий енциклопедичний словник. Мовознавство/Гол. ред. В.Н. Ярцева. М .: Велика Російська енциклопедія, 1998. - 685 с.
. Володарська Е.Ф. Мовна мінливість: лінгвістичні та екстралінгвістичні аспекти. Інноваційні процеси в сучасній англійській мові/Е.Ф. Володарська//Питання філології.- 2004. - № 2 (17).- С. 35-51.
. Дорожкіна В.П. Англійська мова для математиків.- М .: Изд-во МГУ, 2006. - 411 с.
. Ліхолітов П.В. Комп'ютерний жаргон/П.В. Ліхолітов//Російська мова - 1997. - №3.- С. 55-58.
. Мелконян Н.І. До питання про способи освіти комп'ютерного сленгу/Н.І. Мелконян//Вестн. Адигейського держ. ун-ту. Сер .: Філологія та мистецтвознавство.- 2012. - № 1. - С. 262-266.
. Пелле І.В. Молодіжний сленг як соціальна різновид мови/І.В. Пелле//Вестн. Адигейського держ. ун-ту. Сер .: Філологія та мистецтвознавство.- 2008. - № 1. - С. 106-108.
. Сумцова О. В. Вплив англійської мови на формування комп'ютерного сленгу в російській мові/О. В. Сумцова, Т. Ю. Шевякова//Молодий вчений.- 2011. - №4. Т.1.- С. 240-242.
. Хомяков В.А. Нестандартна лексика в структурі англійської мови національного періоду: автореф. докт. дис.... Канд. філолог. наук.- Л., 1980. - 52 с.