величаво листя обсипав)
Ні в неділю, ні в суботу
Спокою дати мені не хочуть.
За власну несвободу
Моєю несвободою летять. p> (Вірші на замовлення)
Цей тип є високопродуктивним. Тільки на відміну канонічних слів (неврожай, невдача) ці слова відрізняються невеликим ступенем незвичайності, якоїсь новизни і свіжості.
Варто звернути увагу і на префиксально-суффіксальние іменники. У поезії Є. Євтушенко основну масу слів утворених префиксально-суффіксальним способом, складають освіти, мотивовані іменниками. Яскравим тому підтвердження є слова з префіксом без- і суфіксом, - j - ( орфографічно слова на -тє) . Дана категорія слів позначає явище, стан, характеризується відсутністю того, що названо мотивуючим словом:
Коли є друг, то Безлюбовья
не страшно нам,
хоча і дражнить бог легенько
за часами.
(Упала крапля і пропала)
Бездружье прірвою не стане,
коли любов
стіною перед обривом ставить
свою долоню. p> (Упала крапля і пропала)
Можна сказати: "Безлюбовья - це коли немає любові", бездружье - це коли немає дружби ".
Вільно утворюються складні іменники з першим компонентом само-, що позначає дія, спрямована на того, хто його виробляє чи відчуває. Ось кілька прикладів з газет: самоборьба, самодопрос, самозаспокоєння. У Євгена Олександровича:
Бути тому не саморозкриття,
а самовскритіе ,
і поет -
це самохірург.
(Немає подій важливіше людей)
Слова саморозкриття, самовскритіе характеризуються наявністю тієї дії, що названо опорної основою іменника і конкретизовано в першій основі (Основі местоименного прикметника сам ). Слово самохірург позначає одухотворений предмет, мається на увазі поняття "сам собі хірург".
Особливе місце займаю потенційні прикметники. Представляють інтерес складові прикметники. Це складні слова створювані шляхом з'єднання основ двох і більше різних прикметників. Можливості такого з'єднання воістину невичерпні. У художній і публіцистичній літературі зустрічаються маса складних прикметників цього типу (безтурботно-глузливий та ін.) Такі слова позначають єдиний ознака, різні сторони якого позначені складовими прикметниками. Жоден письменник не обходиться без В«природного новаторства" у створенні таких слів. У поезії Євтушенко:
Слухай, дівчинка
Ти вибач за Перона-базарний стиль
звернення такого ... p> (Прощання)
Але уникайте нудотно-святочної
благодійності,
як блуду.
(Фуку!)
Словотворчі ряди подібних прикметників, - пише А.Г.Ликов, - практично нічим не обмежені, крім як "здоровим cмислом", логікою речей і "замовленням" самої дійсності (В.В.Лопатін, 1973, с.77)
Ще є у Євтушенко прикметники з суфіксами суб'єктивної оцінки. Такими є прикметники з суфіксом -оньк- (орфографічно зазвичай -еньк-). Вони висловлюють деяке посилення ознаки з відтінком ласкательности. У ролі мотивуючих виступають якісні прикметники. Цей тип особливо продуктивний в розмовній і художнього мовлення, що підтверджується прикладами:
Під самотньою ялинкою з лампочками тускленькімі ,
посвічуючи біленькими туфельками,
сиділа жінка,
як жінка строга.
(Попелюшка)
... і, зокрема
від злобненькой Нещасні
всіх тих, чия таємниця,
що - вони ніщо.
(Страх гласності)
Часом у ньому
під скоморошние свинства
малесенький талант ...
(Портрет)
Дана група поєднує об'єктивне позначення ступеня виявлення ознаки з його індивідуальною оцінкою поетом.
Тепер варто звернутися до словотворення по високопродуктивним образам дієслів і їх особливій формі - причастя.
У системі дієслівної префіксації високопродуктивні словотворчі типи зі наступними префіксами.
Одним з таких є префікс від- зі значенням завершення дії: "перестати небудь робити ". Цей префікс з'єднується з дієсловами різноманітної семантики:
Скільки наша братва отстрадала,
оттерпела від будинку далеко,
але щоб ця дівчатко ридала,
ми вже потерпіти не могли.
(Італійські сльози)
Мається на увазі отстрадать - "кінчити страждати"
Це ж значення мають і причастя, утворені від дієслів з такими префіксами, мають вищевказане значення:
Будь відловити рибалка
Стає теж уловом
(Солоний гамак)
Продуктивним також є префікс на-. Однак тут значення дієслів можна диференціювати
Сюди слід віднести дієслова зі значенням "направити на поверхню чого-небудь дію, названа мотивуючим дієсловом; помістити ...
