Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Контрольные работы » Загальне мовознавство

Реферат Загальне мовознавство





острові Принца Едуарда. Деяке число франкоканадцев проживає в Онтаріо. Тут вони складають значну частину сільського населення. p align="justify"> З часу Конституції 1867 французька мова користується в Канаді тими ж офіційними правами, що і англійська. У провінції Квебек практично обидві мови - англійська і французька - були рівноправні. В інших французький займав, як правило, другорядне становище. В установах федерального уряду мовою усного спілкування служить англійська, хоча всі документи і офіційні виступи обов'язково переводяться на французьку мову. p align="justify"> Двомовність Канади носить односторонній характер. Значне число канадців знає англійську мову. Для одних він - рідний, для інших - вчинений. Канадці, для яких рідна мова - французька, якщо вони живуть у містах, обов'язково тією чи іншою мірою володіють і англійською. Канадці ж, що говорять з дитинства англійською мовою, не відчувають особливої вЂ‹вЂ‹необхідності вивчати французьку. p align="justify"> В даний час ряд канадських вчених вважають, що існує В«глибоко англійськаВ» Канада, В«глибоко французькаВ» Квебек і В«двомовний поясВ» - зона контакту між двома мовами. У цю зону входять північний схід Онтаріо, західні регіони Квебека і Акадії. p align="justify"> Але Канада - це країна не тільки двох націй, а й численних етнічних (етнорассових, етнокультурних, етнорелігійних) груп. Зараз серед франкоканадцев виділяють п'ять великих етнокультурних груп, французька мова кожної з яких має свої особливості. Ці особливості обумовлені тим, що, з одного боку, вже мова перших приїхали франкофонів не відрізнялася одноманітністю (лише незначна їх частина володіла літературною мовою, решта ж більшість говорило на діалекті тієї чи іншої провінції Франції) і що, з іншого, різні і не раз менявшиеся умови життя тієї чи іншої групи на американському континенті наклали своєрідний відбиток на використовуваний цією групою французьку мову.

Серед цих франкомовних етнокультурних груп - акадійци, тобто живуть переважно на Ньюфаундленді, в Атлантичних провінціях і Квебеку нащадки поселенців французької колонії XVII в. Акадії на узбережжі океану, а також квебекці, франкоонтарійци, франкоканадці Заходу - провінцій Манітоба, Саскачеван, Альберта, Британська Колумбія, Юкон і Північно-Західних територій і метиси півдня Манітоби, центру Саскачевану, півночі Альберти, що ведуть своє походження від шлюбів французьких мандрівників та індіанців .

Таким чином, можна зробити висновок, що незважаючи на те, що французька мова широко поширений на території Канади і має статус державної нарівні з англійською, останній все таки займає переважаюче становище. У зв'язку з цим велику частину білінгвів складають франкоканадці. Також відзначимо, що французька мова франкоканадцев неоднаковий і варіюється в залежності від регіону і приналежності до тієї чи іншої етнокультурної групі. br/>

3. Завдання 3



Назад | сторінка 5 з 12 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Англійська мова. Одна мова - різні культури
  • Реферат на тему: Французька мова та Ванюша в повісті Л.Н. Толстого "Козаки"
  • Реферат на тему: Іноземна мова. Сфера сервісу (англійська мова)
  • Реферат на тему: Іноземна мова (англійська мова)
  • Реферат на тему: Регіональні діалекти Англії, англійська мова Уельсу та Північної Ірландії, ...