них автором, і особливостей їх вживання займає найважливіше місце у вивченні системи контрасту.
Антонімія виступає головним засобом вираження контрасту на лексичному рівні, так як В«психологічну основу антонімії утворюють асоціації уявлень за контрастомВ» [35, с. 21]. p align="justify"> У створенні системи контрасту в поезії А. Ахматової беруть участь не тільки антонімічних слова, а й антонімічних фразеологізми, наприклад:
Як по лівій руці - пустир.
А по правій руці - монастир ...,
а також засівання словосполучення, наприклад:
Ми на сто років постаріли, і це
Тоді сталося в годину один ...
Однак основна роль належить все ж лексичним антонімів.
Контраст - більш широке явище, він включає в себе протиставлення слів та інших мовних одиниць без наявності між ними загального значення. Антонімія ж утворюється тільки на базі загального значення між словами. p align="justify"> Антонімами вважаються слова, що виражають протилежні значення, що належать до однієї частини мови, що мають однакову лексичну сполучуваність і регулярну спільну відтворюваність в мові. У В«Базовому словнику лінгвістичних термінівВ» дається таке визначення антонімів: В«Слова однієї частини мови, протиставлені по самому загальному та істотного для їх значення семантичною ознакою і перебувають на крайніх (полярних) точках відповідної антоніміческой парадигмиВ» [67, с. 16]. p align="justify"> Антонімічні пари можуть бути представлені варіантами, различающимися: а) стилістичним забарвленням, б) ступенем вживаності; в) обсягом значень (т.зв. неточні антоніми).
У сучасному мовознавстві традиційно виділяють три семантичних типу антонімів [34]:
1) контрарние (протилежні) антоніми, що позначають противопоставленность предметів, ознак, процесів, відносин і допускають включення до свого складу В«середньогоВ» члена антоніміческой парадигми - слова з нейтральним значенням , від якого відраховуються позитивний і негативний члени парадигми. Наприклад: улюблений - байдужий - ненависний;
2) контрадікторние (компліментарні, суперечать) антоніми, що позначають противопоставленность предметів, ознак, процесів, відносин, наявність одного з яких виключає існування іншого. У парадигмі таких антонімів немає середнього члена. Наприклад: життя - смерть;
) векторні антоніми, що виражають протилежність різноспрямованих дій і ознак. Наприклад: входити - виходити.
Вивчення властивостей антонімів у антонимических контекстах висунуло поняття антоніміческой опозиції, яка визначає В«ступінь семантичної притертости протилежних за змістом слів, частоти їх спільного відтворення в мові для вираження різн...
