. Шаляпін голос оперний театр
І пояснення цього дивного дії полягає перш за все, як я думаю, в розумінні пропорційності всіх елементів, важливості гласного слова, в умінні донести риму, забарвити в передачі кожен звук, кожен склад .. . p align="justify"> Злиття музики з пластикою слова Шаляпін вмів передати не тільки російською, але й на інших мовах. Так, виконуючи в Мілані партію Мефістофеля в опері Бойто по-італійськи, він вразив італійську публіку не тільки співом, не тільки грою, а й своїм італійським вимовою, яке великий співак Анжело Ма-Зіни назвав вимовою "дантівські". p align="justify"> "Дивовижне явище в артиста, - писав Мазіні в редакцію однієї з петербурзьких газет, - для якого італійська мова - не рідна". Французька преса неодноразово відзначала тонке володіння Шаляпіна промовою французької. Втім, і тоді, коли Шаляпін співав за кордоном по-російськи, він потрясав саму досвідчену публіку. p align="justify"> У 1908 році, коли Париж готувався вперше побачити Бориса, на генеральній репетиції, на яку були запрошені всі чудові люди французької столиці, Шаляпін співав у піджаку (костюми виявилися нерозпакованими). Виконуючи сцену галюцинації, після слів "Що це? Там! ... У кутку ... Колишеться! ... "Він почув раптом страшний шум і, косо глянувши в зал, побачив, що публіка піднялася з місць, а інші навіть встали на стільці, щоб подивитися, що там таке - в кутку? Не знаючи мови, публіка подумала, що Шаляпін щось побачив там і злякався раптово. p align="justify"> "Сальвини!"-кричали Шаляпіну в Мілані після успіху в опері Бойто, порівнюючи його з одним з найбільших трагічних акторів XIX сторіччя.
. Шаляпін на драматичній сцені
Приголомшливе враження від гри Шаляпіна багатьом викликало думку, що він і на драматичній сцені був би так само геніальний, як і на оперній. Але коли Шаляпіну пропонували зіграти Макбета на драматичній сцені, він відповідав "Страшно!" Мабуть, тому, що в драмі був би позбавлений тих компонентів у створенні сценічних образів, якими були для нього неповторний голос, випеваніе слів, музика, ритм. Але навіть і найбільші знавці були впевнені, що для Шаляпіна драматична сцена відкрита. І тільки дуже небагато вважали, що "його гра - це його спів". p align="justify"> Але від найбільших театральних авторитетів до слухачів самих недосвідчених - весь світ твердо знає, що ще ніколи не народжувався артист, настільки зовсім і геніально злив в собі три мистецтва. "Синтезу в мистецтві, особливо театральному, дуже рідко хто досягав, - пише К-Станіславський. - Я б міг назвати одного
Шаляпіна ". "Перший закінчений артист-співак нашого напряму", - відгукувався про Шаляпіна інший творець Московського Художнього театру - Володимир Іванович Немирович-Данченко. p align="justify"> Сценічний діапазон Шаляпіна неосяжне: образи трагічні і комічні, характери зворуш...