Південним тропіком знову повернули на схід. Після довгих і одноманітних днів, 27 жовтня, мореплавці побачили китів. Здалися наступні за судами дельфіни. Зелені водорості в океанській прозорій воді і що з'явилися птахи свідчили про те, що земля недалеко. p align="justify"> І дійсно, 1 листопада на горизонті з'явилася земля. Три доби йшли на південь уздовж берега, поки, нарешті, не зустріли широкий затоку, увійшли до нього і кинули якір. Цю бухту да Гама назвав затокою Св. Єлени. На другий день приступили до ремонту кораблів і лагодження вітрил. За час довгого плавання в тропічних водах днища суден обросли черепашками і водоростями. Очищали їх особливими шкребками. p align="justify"> Тим часом кілька португальців вирушили на пошуки прісної води і недалеко від берега виявили річку, біля якої побачили двох низькорослих бушменів, озброєних дерев'яними списи і луками. Їх коду була "кольору сухого листя", а весь одяг складалася з шматка деревної кори. Португальці взяли одного з них до себе на борт, нагодували, обдарували намистом і дзвіночками і відпустили, розраховуючи, що обласканий тубілець приведе за собою інших. Назавтра до корабля прийшло півтора десятка бушменів, проте вони не знали ні прянощів, ні дорогоцінних каменів і не розуміли їх цінностей. Все, чим володіли бушмени, - це намиста з раковин і раковини, протягнуті у вуха. p align="justify"> Один з матросів зайшов у село бушменів, щоб подивитися, як вони живуть, і невідомо через що затіяв там сварку. Тубільці погналися за матросом, на його захист виступили товариші, в хід пішли камені і стріли, і в результаті двоє моряків були поранені. Коли да Гама спробував ліквідувати виник конфлікт, то сам теж був легко поранений в ногу. Цей випадок змусив португальців покинути стоянку раніш, ніж вони розраховували, і через два дні, 14 листопада, кораблі знову вийшли у відкритий океан. p align="justify"> Васко да Гама був упевнений, що знаходиться недалеко від мису Доброї Надії, але де, точно не знав і тому вирішив взяти курс на південний захід. Через два дні ліворуч по борту помітили землю, показалися обриси мису, до якого прагнули португальці. Але тут очікували суворі випробування. Флотилію шарпали безперервні шторми. Вдень було так само темно, як і вночі, з неба сіяв дрібний холодний дощ. У трюми кораблів просочувалася вода. Нарешті кораблі обігнули мис Доброї Надії. p align="justify"> Минули розташований на крайньому південному заході Африки затоку, іменований нині затокою Фолс-Бей, і, нарешті, вийшли в Індійський океан. Від нескінченних штормів щогли розхиталися, оббивка кораблів пропускала воду. Становище ставало загрозливим і через три дні в бухті, якій дали назву Сан-Браш, висадилися на берег. Це, безсумнівно, був той же затоку Байа-душ-Вакейруш. Всі чотири кораблі один за іншим увійшли до бухти і стали на якір. Тут мешкало тубільне плем'я банту, яке надало португальцям хороший прийом. p align="justify"> На наступний ранок на березі зібралося до двохсот ту...