нея Тобосская, та інші знатні сеньйори. Про все це Дон Кіхот оповідає з належною серйозністю. Однак у пишномовну лицарську легенду з волі автора якось поволі проникають прозові деталі, що додають їй комічний відтінок. Так, читач дізнається, що серце гідного лицаря, вирізане Монтесіносом, важило не менш двох фунтів і що Монтесиносу, зважаючи далекого шляху, довелося посипати серце сіллю, щоб він міг "піднести його сеньйорі Белерме, якщо не в свіжому, то по крайності в засоленном вигляді ". У сеньйори Белерми синці під очима від перебування в печері, а Дульсінея Тобосская просить Дон Кіхота позичити їй шість реалів під заставу "ще зовсім новенької спідниці". p align="justify"> підсміюється Сервантес також над претензійною стилем лицарських романів. Іноді він просто виписує окремі найбільш курйозні місця. Іноді імітує квітчастий склад, властивий багатьом творам цього роду. Наприклад, що відправляється на пошуки пригод Дон Кіхот так представляє початок майбутньої повісті про його славні діяння: "Золотокудрий Феб тільки ще розпускав по обличчю широкою і просторою землі світлі нитки своїх розкішних волосся, а строкаті пташки ніжною і солодкою гармонією арфоподобних своїх голосів тільки ще зустрічали рум'яну Аврору, що покинули м'яке ложе ревнивого чоловіка, распахнувшейся врата і вікна ламанчського горизонту і звернути погляд на смертних, коли славний лицар Дон Кіхот Ламанчський знехтував млість пуховиків і, схопившись на славного свого коня Росінанта, пустився в дорогу з давньої та знаменитої Монтьельской рівнині ".
Характерна і "чудова" тирада, яку гучним голосом вимовляє Дон Кіхот, який прийняв рішення за прикладом Амадіса накласти на себе покаяння. Не менш характерно і прециозной опис краси Дульсінеї Тобосської, яке Дон Кіхот пропонує увазі випадкових подорожніх: "Чарівність її надприродно, - говорить він, - бо в ній втілені всі неймовірні знаки краси, якими наділяють поети своїх коханих: її волосся - золото, чоло - Єлисейські поля, брови - веселки небесні, очі її - два сонця, скроня - троянди, вуста - коралі, перли - зуби її, алебастр - її шия, мармур - перси, слонова кістка - її руки, білизна її шкіри - сніг .. . ". Зрозуміло, що це нагромадження коштовностей не становило ніякого реального портрета і найменше підходило рослої селянці з Тобосо, вміло просівають зерно і пахло трудовим потом. p align="justify"> Але чому все-таки Сервантес вирішив "повалити владу лицарських романів" і ополчився на них у своєму самому значному творі? Як вимогливий письменник і просто розсудлива людина, він не міг, звичайно, миритися з потоком низькопробної літератури, за потік книжковий ринок. Правда, не всі лицарські романи були погані. До творів, що володіли художніми достоїнствами, Сервантес відносив "Амадіса Гальського" або "Пальмеріна Англійської. Зате безліч романів, жадібно поглинаються нерозбірливими читачами, дійсно гідно було найрішучішого осуду. Всі вони були "в загальному на один копил. Ще видатний гуман...