го світського спілкування, інформацію про нові віяння в моді, пристрої інтер'єру, ювелірних виробах, дали підстави називати видання подібного роду «елітарні», а в деяких випадках - «елітні». Характерно, що у видавців синонімія цих понять, в ряді випадків зафіксованих у програмі журналу [20 с. 68], не викликає роздратування. А ось у фахівців, що вивчають журнальну періодику, і лінгвістів дані епітети опинилися в центрі дослідницького інтересу. Прикметники «елітний» і «елітарний» не просто отримали в останні роки досить широке поширення, а здобули як би «друге дихання», і не тільки в засобах масової інформації. За влучним визначенням академіка В. Г. Костомарова, дане обставина пов'язана з тим, що слова ці потрапили в суспільно значимий контекст [14 с. 54].
У першому значенні слово «елітарний» поєднується зазвичай з іменниками «освіта», «навчальний заклад», «школа», «університет», «ліцей», «коледж», «гімназія», «сім'я »,« публіка »,« війська »,« військова частина »,« військовий підрозділ »,« клініка »,« лікарня »,« будинок »,« житло »,« квартира »та ін
Іменників, поєднаних із словом «елітарний» у другому значенні, значно менше, і ставляться вони виключно до інтелектуальної сфери діяльності людини (мистецтво, культура, живопис, музика, кіно, театр, балет; література, письменник , художник, композитор, читач, глядач) [25 с. 21].
Що стосується прикметника «елітний», то в згаданих словниках воно до останнього часу тлумачилося тільки стосовно до другого значенням слова «еліта» - «кращі, добірні насіння, рослини і тварини». Тобто визначення «елітний» протягом багатьох років використовувалося виключно як термін, який застосовується до рослинництва і тваринництву.
З часом це прикметник піддалося серйозним семантичним перетворенням - розширилися його лексичне значення і сполучуваність, що представляє істотний інтерес як для дослідників, так і для носіїв мови. Це нове, більш широке значення формулюється так: «Кращий, добірний, найбільш якісний» [15 с.12].
Круг іменників, уживаних з прикметником «елітний» у цьому значенні, швидко, буквально на очах розширюється, в нього входять всі нові і нові слова: житло, будинок, квартира, лікарня, клініка, війська, військова частина, військовий підрозділ, взуття, одяг, вино.
Цікаво, що іменники, які вживаються з прикметником «елітний» в розглянутому значенні і з прикметником «елітарний» в першому значенні, частково збігаються, в результаті чого в ряді випадків утворюються паронимические словосполучення, на перший погляд нагадують синонімічні конструкції, але насправді розрізняються за змістом: елітарне та елітне житло, елітарний і елітний будинок, елітарна та елітна квартира, елітарна і?? Літний лікарня та інші.
Словосполучення «елітарне житло», «елітарний будинок», «елітарна квартира», «елітарна лікарня» означає, що ці об'єкти призначені або належать еліті, тобто представникам обраного, привілейованого кола людей. При вживанні цих іменників з прикметником «елітний» йдеться вже про високу якість житла і обслуговування незалежно від того, кому ці об'єкти належать або для кого призначені.
Про відтінках значення прикметника «елітарний» міркує Є. С. Кара-Мурза. Автор на основі аналізу рекламних імен і рекламних текстів прийшла до такого ж висновку щодо вживання вищеназваного прикметника, звернула ...
