ідають правилам сучасної Редакції «Українського правопису» [14].
Небхідно Зазначити, что є такоже немовні помилки, тоб Такі, что НЕ пов'язані з мовня нормами. Існують Різні класіфікації помилок відповідно до Принципів, за Якими смороду здійснюються. Загальна, або груба, Класифікація базується на відхіленнях від постулатів Редагування. З. Партико детально Розглядає ее в «Загальна редагуванні» [12].
Зокрема автор віділяє Такі види:
. Інформаційні;
. Модальні та Фактичні;
. Темпоральні, локальні й ситуативні;
. Семіотічні;
. Тезаурусні;
. Спрійняттєві;
. Атенційні;
. Копіювальні [12, с. 256].
Норма та анорматів є складаний мовно-суспільними Явища и того потребуються при створенні тіпології не одного, а кількох Принципів поділу. У работе розглянемо тіпологію мовних помилок за співвіднесеністю їх Із рівнем мовної системи, что дозволило віділіті Такі різновіді ненормативну Утворення: орфографічні помилки, лексічні, фразеологічні, морфологічні, словотвірні, синтаксичні, пунктуаційні, стилістичні, орфоепічні, акцентуаційні анормативи. Саме такий Розподіл помилок віділяє Т.Г. Бондаренко у дисертації «Тіпологія мовних помилок та їх Усунення во время Редагування журналістськіх матеріалів» [10] .
. Орфографічні помилки - вінікають в результаті Порушення орфографічної норми, тоб Порушення загальнопрійнятіх правил передачі звукової мови (слів і їх форм) на пісьмі. Віділяємо два типи неправильного написання / набору слів:
? власне орфографічні помилки - неправільні Варіанти написання / набору слів, что засвідчують Порушення орфографічного правила и для якіх альтернативно існує мовна одиниця, написання Якої встановлюється орфографічною нормою. Наприклад: написання у відділені - суперечіть орфографічному правилу, згідно з Якім в іменніках СЕРЕДНЯ роду, что мают Закінчення - а , відбувається подовжений пріголосніх звуків (у позіції между двома голосними). Існує Правильний вариант слова - відділенні , написання Якого діктує орфографічна норма;
? невласне орфографічні помилки - спотворюють Значення лінгвоодініці, альо НЕ фіксують Порушення орфографічної норми. Наприклад: працівіків; зо досконале володіння [6, с. 108].
Основною причиною появи орфографічніх помилок є шлюб відповідніх лінгвістічніх знань. Суттєвім фактором, что спріяє породженню ненормативних одиниць, є Вплив аналогії до написання слів у функціонально потужнішій російській мові. Окремі Утворення свідчать про Вплив внутрішньомовної аналогії. Частина помилок зумовлена ??необізнаністю Із змінамі, внесеними до Нової Редакції «Українського правопису».
2 . Лексічні помилки. Значний уваг у Науковій работе сфокусовано на віявленні та лінгвістічному опісі різновідів лексічніх анорматівів: семантично модифікованих лексем; плеоназмів; помилок, зумовленості нерозрізненням значень паронімів та сплутуванням семантики міжмовніх омонімів; інтерфереми росіянізмів [7, с. 52].
.1. семантичності Модифікація ...