сучасної науки - археологією, етнографією, історією літератури, ремесла прикладного мистецтва, книгодрукування і просвіти і т.д.
Окремі історики висловлювали думку про те, що шахи прийшли зі Сходу, і про велику давності їх на території нашої країни. Г.Успенський, спираючись на свідчення іноземних мандрівників XVII століття, стверджував щодо шахової гри: Вживання її у предків наших повинно бути дуже давнє, і вона, ймовірно, запозичена ними від персів або індіанців .
Встановлення шляхів і часу проникнення залежало притому не стільки від джерел, що знаходяться в розташуванні дослідників, скільки від самого підходу до вирішення проблем. Бо письмових свідоцтв про ранній порі російських шахів не збереглося (перша згадка про гру відноситься лише до другої половини XIII століття), і майже всі історики досліджували в основному шахову термінологію.
Стародавність російських назв фігур і гри, їх різке відміну від західних і схожість з східними термінами відзначав ще І.Г.Бутрімов, автор першого в Росії підручника шахової гри (1821). Як гра сія, - писав він, - є твір східних народів, мешканців Інду, то і корінь назви шашок і взагалі всіх зустрічаються в ній технічних для нас слів і виразів має шукати їхніми мовами [15, c.157]. (Під шашками в даному випадку розуміємо фігури). Розглядаючи, наприклад, фігуру ферзя і пояснюючи зміст терміна, Бутримов вказував, що се стародавнє ім'я вона зберегла тільки у нас; на всіх же інших європейських прислівники названа королевою raquo ;. Проте з цих спостережень він не робив ще яких-небудь висновків.
Вперше пов'язав проблеми шахової термінології з походженням гри в Росії через два десятиліття відомий петербурзький майстер і теоретик шахів К.А. Яніш в статті Російська шахова термінологія raquo ;, надрукованій в 1842 році у французькому журналі Паламед raquo ;. Висловивши цікаві думки про виникнення ряду шахових назв - ферзь raquo ;, слон raquo ;, тура raquo ;, пішак raquo ;, Яніш зробив важливий висновок: російський народ отримав гру не від іспанців та італійців, що запозичили її в свою чергу від арабів, але прямо від індо-перського Сходу raquo ;. З цим висновком - гра прийшла в Росію зі Сходу - погодилися надалі, за рідкісним винятком, всі історики шахів [15, c.160-163].
Набагато більш складним завданням виявилося встановлення конкретних шляхів і часу проникнення шахової культури на Русь.
Торгівельні і культурні зв'язки Русі зі Сходом були в кінці першого тисячоліття вельми різнобічними. У орбіту зв'язків входили Іран, Середня Азія, арабські країни, Закавказзя, Хазарський каганат і Волзька Болгарія. Висловлювалася думка, що шахи проникли на Русь - із Закавказзя - Грузії та Вірменії. Гіпотеза є малоймовірною не тільки тому, що країни ці перебували тоді під владою Арабського халіфату і їх жваві зв'язки зі слов'янами відносяться до більш пізнього періоду. Справа в тому, що середньовічна шахова термінологія цих країн сильно відрізняється від російської. Такі, наприклад, грузинські назви слона - ку, рку (черепаха), коня - мхедарі (вершник), тури - Етлі (візок) і самої гри - чадракі. Отже, припускати якісь сліди запозичення навряд чи можливо.
Набагато більше підстав говорити про шляхи шахів на Русь з Ірану і Середньої Азії. Саме звідси шахи в VII - VIII ст. прийшли в арабські країни. Звідси ж гра могла рушити на північ і північний захід, у бік Хазарського каганату, Волзької Болгарії і Київської Русі. Бо вже в цей період ставали торговельні та культурні контакти Хорезма з Хозарський царством і Приуралля, куди можна було добиратися не тільки по Волзі, але й через Оренбурзькі степи. У IX в торговий шлях з Багдада та Ірану в Болгарське царство, а звідти на Русь йшов переважно через Кавказ і Хозарський каганат, а вже на початку X століття у зв'язку з погіршенням відносин між арабами і хазарами каравани до Волзької Болгарії прямували через Хорезм.
Коли шахи міцно утвердилися в Скандинавії, то утворилася шахова термінологія різко відрізнялася від російської, що також свідчило про відсутність чітко вираженого взаємного впливу народів у цій галузі культури. Назви фігур та ігри при запозиченні від арабів зазнали у скандинавських вікінгів приблизно такі ж перетворення, які спостерігалися у ряду західноєвропейських народів. Ферзь у шведів і ісландців теж став іменуватися володаркою, королевою, кінь - лицарем, вершником. Філ (слон) перетворився у скандинавів в єпископа.
Таким чином, середньовічна шахова термінологія норманів сильно відрізнялася вона від давньоруської.
виробляються в 1949-1951 рр. під керівництвом М.І. Артамонова археологічні розкопки городища Саркел - Біла Вежа на лівому березі Дону, в зоні затоплення Цимлянського водосховища, привели до відкриття цінних пам'яток матеріальної культу...
