>
Як ми бачимо, сильні дієслова в давньоанглійській змінювалися по числах (ед.ч. і мн.ч.), особам (було 1-е, 2-е і 3-е особа) і часами ( сьогодення і минуле, майбутнього часу не було). Те, як вони змінювалися по особах і числах, можна визначити за допомогою закінчень, наприклад 1-е л. ед.ч. мало закінчення-е, 2-е л. ед.ч -est, 3-e л.-e ?, мн. ч. -a ?. Минулий час сильні дієслова утворювали також за допомогою закінчень: од. ч. -е, мн.ч.-en/on. Закінчення минулого часу однини-е, мн.ч.-en/on.
W. Langland «The Plowman» a sommer seson whan soft was the sonne, shope me in shroudes as I shepe were, habite as an heremite vnholy of workers, wyde in this world wonders to here.on a May mornynge on Maluerne hulles, byfel a ferly of fairy, me thoughte; was very forwandred and went me to restea brode banke bi a bornes side, as I lay and lened and loked in the waters, slombred in a slepyng it sweyued so merye.gan I to meten merueilouse sweuene, I was in a wildernesse wist I neuer where; I bihelde in-to the est an hiegh to the sonne, seigh a toure on a toft trielich ymaked; depe dale binethe a dongeon there-inne, depe dyches and derke and dredful of sight.
У тексті срелнеанглійского періоду ми бачимо, що теж вживається невелика кількість сильних дієслів: дієслова 5-го класу:
was (бути, початкова форма wes, was, weren) - у формі од. ч., 3-ї особи, минулого часу;
lay (лежати, початкова форма liggen, lyen) - у формі од. ч., 1-го особи, минулого часу;
дієслова 7-го класу: byfel (видаватися, траплятися, початкова форма fallen) - у формі д. ч., 3-ї особи, минулого часу;
bihelde (мешкати, бачити, початкова форма holden, halden) - у формі од. ч., 1-го особи, минулого часу;
дієслово 6 класу: shope (створювати, формувати, початкова форма scheppen, schippe) - у формі од. ч., 1-го особи, минулого часу;
дієслово 2-го класу: seigh (бачити, початкова форма sen, seigh, sawen, saw) - у формі од. ч., 1-го особи, минулого часу.
M. Twain «The story of the good little boy» good little boy read all the Sunday-school books; they were his greatest delight. This was the whole secret of it. He believed in the good little boys they put in the Sunday-school books; he had every confidence in them. He longed to come across one of them alive, once; but he never did. They all died before his time, maybe. Whenever he read about a particularly good one he turned over quickly to the end to see what became of him, because he wanted to travel thousands of miles and gaze on him; but it was not any use.
У даному тексті використовуються сильні дієслова, які перейшли в слабкі. Це такі дієслова як come, die, see, become, gaze.
Дієслово come є неправильним дієсловом і стоїть у формі інфінітива, die - правильний дієслово у формі мн.ч. прош. вр., see - неправильне дієслово у формі інфінітива, become - неправильне дієслово у формі од. ч. прош. вр., gaze - правильний дієслово у формі інфінітива. Дієслово read, що мав в англосаксонський період форму r? den, не перейшов в клас слабких дієслів, хоча у нього і з'явилася форма з дентальним суфіксом. У среднеанглийский період відбулося часткове об'єднання двох форм минулого часу в одну. А в н.а. періоді остаточно знімається різниця між формами минулого часу, що ми бачимо і зараз. Також протягом цього періоду класи сильних дієслів розпалися, а слабкі дієслова ще існували. На сьогоднішній день, дієслова в англійській мові діляться на правильні і неправильні. Правильні дієслова в минулому часі мають закінчення -ed, а для неправильних існує таблиця, в якій ми можемо побачити, що другий стовпчик - це і є форма минулого часу неправильних дієслів.
На практиці ми бачимо, як вживалися сильні дієслова в давньоанглійській і среднеанглийском періодах, як вони відмінюються, змінювалися за особах, числах і часами, як чергувався гласний по аблауту при утворенні минулого часу.
Визначити число, особа і час, можна тільки по закінченню: даний час: перше л. од. ч. -е, 2-е л. од. ч -est/-е, третій л. од. ч. -е ?, мн. ч. -а?/- on; минулий час: 2-е л. од. ч. -е, мн. ч. --еn. Майбутнього часу не було.
Також сильні дієслова мали кілька значень, які відрізнялися один від одного. У среднеанглийском періоді дієслова вже були більш схожі на сучасні, якими ми бачимо їх зараз.
Висновок
У всіх германських мовах дієслова ділилися на сильні, слабкі, претерита-презентних, та існувало декілька неправильних дієслів. Дієслова з чергуванням (сильні) - це такі дієслова, які утворюють форми минулого часу і причастя II шляхом закономірного зміни корен...
