М. Фасмер зводить слово В«ідіотВ» до грец
. Ядюфзт В«окреме, приватна особа, мирянинВ» (див.: Фасмер , т.2, с. 117), а Н.М. Шанський до лат.
idiota В«неук, простолюдинВ», яке в свою чергу сходить до греч. Ядюфзт в значенні В«своєрідний, інший, дивний, незвичайний В». У значенні В« божевільний В» це слово почав вживати в 1526 р. Парацельс (див.: Шанський , с.103). Розумово хворої людини під цим словом має на увазі і Даль: В«нерозумного, немудрий від рожденья, тупий, убогий, юродивий В»(див.: Дав ь, т. 2, с.8). /Span> [65] [65] За словником Фасмера слово диво (від якого утворено дивак ) родинно грец. чедпт В«слава, честь В» та ін-інд. ДЃ-kЕ«tiЕџ В«умиселВ» і kavis В«вчитель, мудрець В»(див.: Фасмер, т.4, с. 377). Шанський вважає диво общесл. словом, суф. Похідним від чути В«відчувати , чути, відчувати, пізнавати В». Первинне значення слова диво - В«Чувствуемое, спостережуване явищеВ», потім - В«незвичайне, дивовижне явище В»(див.: Шанський , с.366). У словнику Даля дається таке тлумачення: В«Людина дивний, своєрідний, яка робить все не по-людськи, а по-своєму, всупереч загальної думки і обик. Диваки не дивляться на те, що де люди скажуть, а роблять, що шанують корисним В» (див.: Даль, т.4, с.612). Достоєвський поєднує відразу кілька значень цього слова: В«вчительВ», В«Фантастично, але разом з тим і реальне явищеВ», В«порушення загальноприйнятих правил В».
[66] Етимологічні словники вважають слово В«блазеньВ» общеславянским, спорідненим з лит. siщtas В«сказ, лютьВ» siщsti В«скаженітиВ», з лтш. С™ust В«злитися, сердитися, скаженітиВ», siauДЌiau В«Буйствувати, лютуватиВ». Вихідний значення слова блазень в старослов'янською яз. - В« СкаженийВ», потім В«дурникВ» і пізніше В«блазеньВ» (Який тільки валяє дурня). Зв'язок рус. блазень з нім. Shaute сумнівна на увазі давнину слав. слів (див.: Фасмер, т. 4, с. 492; Шанський, с. 380). Словник Даля так само відзначає удавану дурість блазня і його зв'язок з нечистою силою, бесовством: В« Шут - людина, що промишляє блазенством, жартами, дотепами і дурінням, на сміх і потіху людям; блазень зазвичай прикидається дурником, напускає на себе дурь і чудить, і гострить під цією личиною. (...) Шуту в дружбі не вір. ( ...) Шут, шутік - нечистий, чорт. Шут його бери! Ну його до блазневі! // всяка нежить, домовик, лісовик, водяний В»(див.: Даль, т. 4, с. 650).
[67] Даль, т.4, с. 669. /Span>
[68] В«Межеумок - щось середнє, ні туди, ні сюди, все, що не належить ні до того, ні до іншого сорту, розбору, розряду В» ( Даль, т. 2, с. 315). br/>
