ів лінгвістичних вузів і факультетів іноземних мов]/В.В. Сдобников, О.В. Петрова. - М.: ACT: Схід-Захід, 2007. - 448 с. p> 15. Тюленєв З . В . Теорія перекладу : Учеб. посібник/ З . В . Тюленєв . М .: Гардарики, 2004 . - 336 с. p> 16. Черкаський, Л. Є. Російська класика на Сході. Екстра та соціолінгвістичні аспекти перекладу/Л. Є. Черкаський// Взаємодія культур Сходу і Заходу. - М.: Наука, 1987. - p> С. 146-163. br/>