прийняття пропонованого найменування;
негативну думку з пропозицією змінити пропоноване найменування;
умовне думку (наприклад, з проханням до автора представити додаткову інформацію про принцип дії даної речовини);
стриманість.
Нові прохання та пропозиції за рішенням залишилися невирішених проблем, пов'язаних з МНН, регулярно направляються Секретаріатом на адресу Групи експертів з МНН. У ході попереднього етапу консультацій Секретаріат представляє членам цієї Групи копії кожного заповненого бланку з проханням щодо МНН разом із супровідною документацією, представленої автором кожної такого прохання. Секретаріат зазвичай представляє також експертам аналіз, проведений у світлі керівних принципів, раніше рекомендовані МНН та встановлені товарні знаки, а також відповідну додаткову інформацію. Експертам пропонується висловити зауваження у письмовому вигляді і направити їх до Секретаріату до майбутньої консультації з урахуванням, зокрема:
правильності класифікації та основи;
протиріч з існуючими МНН або товарними знаками;
лінгвістичних аспектів.
Зауваження експертів узагальнюються і аналізуються Секретаріатом для обговорення в ході консультації.
З метою проведення двічі на рік консультацій МНН Група експертів за МНН вибирає координатора з числа своїх членів. Координатор резюмує думки, висловлені в ході попереднього етапу консультацій, після чого експерти з МНН обговорюють прохання про затвердження нового МНН і або вибирають запропоноване МНН, або відкладають розгляд цього питання у відповідності до положень, викладених у пунктах 11 і 14.
Секретаріат готує проект доповіді про роботу кожної наради, в якому відображаються всі прийняті рішення.
Після закінчення приблизно одного місяця після консультації Секретаріат направляє проект доповіді всім членам Групи експертів з МНН, пропонуючи їм висловити в шеститижневий строк свої зауваження щодо того, чи точно відображені в доповіді результати обговорень, що відбулися і думки , висловлені в ході консультації. Якщо протягом зазначеного шеститижневого терміну письмові зауваження не представлені, вважається, що доповідь точно відображає результати обговорення та думки, висловлені в ході консультації.
Експерти, які не можуть прийняти участі в консультації, мають висловити свою думку в письмовому вигляді. Якщо думка не отримано, то вважається, що даний експерт утримався. Рішення може бути прийняте тільки у разі більшості членів Групи експертів з МНН, що заявлять свою думку або особисто в ході консультацій, або в пись...
