для російських, новими для них заняттями (Промислове рибальство, оленярство), а також торговими зв'язками між цими народами.
Еволюція традиційного костюма проходила не тільки під впливом зовнішніх факторів, а й, як уже говорилося вище, внаслідок внутрішнього розвитку. Протягом XIX - першої чверті XX століття йшла поступова заміна одних елементів костюма іншими: сороки замінялися кокошники, кокошники - повойник, повойник - хустками; сарафани поступалися місце спідниць, каптани - поддевки і т. д. Особливо помітно змінювався крій одягу: косоклінного сарафани замінялися круглими, верхній одяг з цільної прямою спинкою - одягом з клинами, потім з фалдами, настала черга й іншого типу крою: костюм став підрізним по талії з пишними складками на спині. Помітно змінювалася тканина: домотканий полотно, вовну поступалися місце фабричної бавовняної тканини, шовку, сукну та іншим, новим для традиційного костюма тканинам.
Стійкість основних типів одягу, їх варіативність всередині комплексів, включення в костюм запозичених предметів одягу, вплив європейської моди на народний костюм - все це знайшло своє відображення в лексиці. Фонд термінів народного одягу величезний і надзвичайно різноманітний. Так, наприклад, тільки на території Сибіру А. А. Лебедєвої було зафіксовано 152 терміна для позначення верхнього одягу, 85 - для позначення взуття, 127 - для жіночих і чоловічих головних уборів. Серед термінів, що застосовувалися для позначення того чи іншого предмета одягу, можна виділити терміни, загальні для всій території його побутування, це сорочка, сарафан, спідниця, понева, кокошник, пов'язка, хустку, косинка, повойник, порти, шуба, кожушок, сіряк, кожух, чоботи, личаки і т. д., але одночасно існують терміни для позначення фактично всіх можливих варіантів того чи іншого предмета одягу. Так, сарафан, залежно від крою, матеріалу, кольору, походження, називався по-різному: штофнік, бархатнік, пестрядіннік, мареннік, набівнік, кліннік, саян, Костичев, ферязь, кундиш ... Жіноче та чоловіче взуття в залежності від матеріалу, крою, призначення, місця побутування теж називалася по-різному: чоботи, бахіли, бутлів, коти, черевики, Черкі, чирки, ботори, Каниш, ічегі, Уледов, упакують, поршні, неговані, СКУТ, обуткі і т. д. Жіночі сорочки, при пануванні основного терміну "сорочка", могли називатися залежно від місцевості станушкой, воротушкой, чехликом, долгорукавкой, проходніцей ... Слід також зазначити, що одним терміном часто позначалося кілька предметів або, навпаки, один і той же предмет в різних районах Росії мав і різні назви. Так, шубкою називали верхню хутряний одяг, сарафан, коротку теплу кофту з рукавами і душегрею. У той же час коротка жіночий одяг на лямках назвалася душегрея, Коротя, коротенькі, перо, шубка.
Предмети одягу європейського типу, речі, запозичені у сусідів, входили в народний побут разом зі своєю назвою. Правда, на російському грунті воно часто отримувало дещо іншого звучання: верхня одяг європейського типу спензель у росіян отримала назву "Пендель", "пенделюшка", тепле пальто модного покрою дипломат стало "Тепломат", піджак - "спінжак", "Пенжаком" і т. д.
Таким чином, російська традиційний костюм, відомий нам по пам'ятниках XVIII - першої чверті XX століття, являє собою досить своєрідне явище народної культури. У ньому, природно, переважають риси, виникли на місцевій російській грунті, висхідні до побуту Стародавньої Русі, але запозичення з костюма сусідніх народів і західноєвропейського костюма, відбулися протягом століть, помітно перетворили його. При цьому характерною особливістю російського традиційного костюма залишається дивовижне різноманіття варіантів одягу в залежності від вікового, соціального чинника, специфіки місцевої ситуації при порівняльній стійкості основних комплексів.
У ході дослідження Російського традиційного костюма зроблена спроба показати російський народний костюм у всьому його багатстві і розмаїтті. У неї включені всі основні типи одягу під тими назвами, що були прийняті на території їх побутування. Їх локальні варіанти увійшли в текст не повністю: нам не завжди доступні джерела, де докладно описуються предмети, позначені тим чи іншим місцевим терміном, та й обсяг енциклопедії обмежений.
У книзі розглядаються предмети одягу, що існували в Наприкінці XVIII - першої чверті XX століття, незалежно від часу їх включення в національний російський костюм. Поряд з сорочкою, поневой, нагрудником, кожухом, шубою, тобто предметами, характерними ще для одягу Стародавній Русі і считающимися як би споконвічно російськими, в енциклопедії розглядаються предмети, що з'явилися в народному побуті в пізніший час - у XVIII, XIX століттях, - сарафан, квадратний хустку, трикутна косинка, файшонка, картуз, кашкет і т. д. У статті увійшли і назви речей, запозичених у інших народів, - ненецькі малиця і Совік, евенкійського торбаза, башкирський малахай та інші, а також предмети, характерні для європейського костюма, сформованог...
