о впливу і як досягти повного розуміння того, яким чином культура здатна послабити свій вплив у різних ситуаціях, в які ми потрапляємо. Безумовно, це не просте завдання, однак її рішення може бути важливим для менеджерів у всьому світі.
Наші два приклади - Анна Хаканссон зі Швеції та Нахед Таер з Бахрейна
вказують на деяку обмеженість використання спрощених моделей при аналізі складних явищ. З одного боку, такі моделі представляють собою гарну відправну точку для розуміння впливу культури і проблем, які породжують культурні відмінності. З іншого боку, вони звертають нашу увагу на обмежений ряд факторів і можуть привести до неправильного тлумачення реальності.
«Перспективна подвійність» - використання логічної схеми «і .... і / і», в якій як вибір варіантів, так і способів призводять до суті дослідження, як і в схемі «один з двох / або» , яка змушує аналітиків вибирати альтернативи, на які одночасно варто звернути увагу - ця схема описувалася в Главі 1, в якості інструменту, який корисний при осмисленні складних явищ.
Дана теорія також може застосовуватися для розуміння того, як культура проникає і функціонує в різних суспільствах. Зокрема, застосування даного підходу підкреслює той факт, що культура часто впливає на відносини і манеру поведінки протилежним способом. Це змушує нас заглибитися в наше дослідження культури, відступивши від простого порівняння культурних ареалів. Замість цього нам необхідно знайти основні складності і протиріччя, які, в кінцевому рахунку, допоможуть нам чинити правильно всередині або поза різних спільнот. Ми вважаємо, що варто виділити 5 культурних складнощів і протиріч (див. схему 3.7).
Мінливість і сталість культури
Однією з можливих проблем при спробі класифікації культур на групи з встановленими ареалами - це припущення, що культури постійні і незмінними. Однак, у той час поки деякі культурні аспекти дійсно стабільні і стійкі, інші ж розвиваються і змінюються з часом. Тобто, поки групи людей прагнуть залишитися вірними самим собі і своїй культурі, в той же час вони змінюються і розвиваються, де це необхідно або бажано.
Культури розвиваються і змінюються з часом як внутрішньо, так і зовні під впливом суспільства. Внаслідок того, що культурі можна навчитися, вона, також, є адаптивною і розвивається з часом під впливом незліченної кількості зовнішніх факторів, які можуть впливати на суспільство. Наприклад, зараз жінкам у Саудівській Аравії дозволено водити автомобілі - це, хоч і маленький, але ознака того, що все змінюється на Середньому Сході, у міру того, як вони проникають в інші частини світу. Інший приклад - Німеччина. Після закінчення Другої Світової Війни Німеччина була розділена на дві частини - східну і західну. Східна Німеччина була перетворена на авторитарну комуністичну державу, в той час як Західна Німеччина пішла шляхом демократії, індивідуалізму і капіталізму. Контакти між цими територіями були суворо обмежені, особливо після зведення Берлінської стіни на початку 1960-х років. З часом, незважаючи на загальні вікові традиції, повна ізоляція породила великі культурні відмінності між «Гедееровецамі» (жителі Східної Німеччини) і «Фергешнікамі» (жителі Західної Німеччини). Возз'єднавшись після майже 50 років ізоляції, обидві сторони усвідомили, що віддалилися один від одного в культурному, а також е...
