тична частина
При поясненні назв рослин нам знадобиться народна етимологія. Розглянемо походження назви цікавого, корисного і дуже своєрідного рослини підбіл (Tussilago farfara L.). У сучасній російській літературній мові так називають широко відоме трав'яниста лікувальна рослина з сімейства складноцвітих - Compositae, яке росте на схилах пагорбів, ярів, на краях лук, полів, по берегах річок, поширюючись по всій території Росії.
Наукове латинська назва роду Tussilago походить від латинського слова tussis - «Кашель», тобто рослина, яка вживається при лікуванні кашлю. Під назвою farfara ця рослина відомо ще у римлян. Ліки з підбілу досить широко використовуються при всіх грудних хворобах як протизапальний і відхаркувальний засіб.
Рослина підбіл має багато і народних синонімічних назв: підбіл звичайний lt; # justify gt; Кузнєцова М.А. Резнікова А.С. «Сказання про лікарські рослини» Москва. 1 992.
Лаптєв Ю.П. «Рослини від« А »до« Я »» Москва. 1 992.
П.Е. Заблудовський, Г.Р. Гачок, М.К. Кузьмін, М.М. Левіт «Історія медицини» Москва. Тисячу дев'ятсот вісімдесят один.
Андрєєва І.І., Родман Л.С. «Ботаніка» Москва. 2 002.
Балдаев Х.В .. Російсько-марійський словник біологічних термінів.- Йошкар-Ола: Марійське книжкове видавництво, 1983. - 104 с.
Великий російсько-німецький словник/Под.ред. К.Лейна.- 18-е изд., Исправ.- М .: Рус. яз.- Медіа, 2004. - 736 с.
Ладигіна Є.Я. Фармакогнозія. Атлас: Учеб. посібник /Е.Я. Ладигіна, Н.І. Гринкевич.- М. Медицина, 1989. - 512 с .: ил.
Лекційно-довідковий матеріал з курсу «Латинська та основи фармацевтичної термінології»: навчальний посібник/Упоряд. Лазарєва М.Н., Рябова А.Н., Бурдина О.Б./Под ред. Лазаревої М.Н.- Перм, 2009 рік.- 195 с. (Пермська фармацевтична академія)
Німецько-російський біологічний словник. Под ред. І.І. Синягина і О.І. Чібісової. 47000 термінів. М., Рад. Енциклопедія, 1971. - 832 c.
Німецько-російський словник/Deutsch-russisches W? rterbuch, 80000 слів, видання 5./За редакцією А.А. Лепінг і Н.П. Страховий.- Москва: Изд-во «Радянська енциклопедія», 1968. - 990 с.
подиміти А.І., Суслов Ю.Д. Лікарські рослини Марійської АРСР.- Йошкар-Ола: Марійське книжкове видавництво, 1990. - 192 с
Довідник з лікарських рослин/А.М. Задорожний, А.Г. Кошкін, С.Я. Соколов та ін. - М .: Лесн. пром-сть, 1988. - 415 с., іл.
Електронний марийско-російський словник// lt; http: //marlamuter/gt;