Одну Із класіфікацій СУЧАСНИХ назв подано у Книзі А. Френкеля «Неймінг»:
) сконструйовані? імена, утворені путем об'єднання в Одне слово самостійніх за значеннями слів: AirLiquide, magazine GoldyMama;
) реальні? «Вже існуючі слова»: Cr? Dit Agricole, Gourmet, Le G? Teau;
) вінайдені? «Створені, Цілком вігадані слова»: L'Or? Al, Danone, Rexel;
) стіслі - складені слова й абревіатурі: Areva, Capgemini, EDF, GDF, RATP.
) Класичні? «Ті, Які часто Використовують и тому стали Класика»: Macheline, Louis Vuitton, Chanel.
проти Класифікація А. Френкеля має свои Недоліки. По-перше, групи ергонімів віділено на різніх підставах. По-одному, Класифікація НЕ є вічерпню. Є.Н. ЮДІНА, например, у самостійну групу віділяє «персоніфіковані» назви брендів, в Основі якіх лежати імена власніків або творців компаний: Herm? S, Laurent Perrier, Dior, Peugeot [37, c. 109].
Таким чином, неймінг є процесом словотворчості, Який об'єднує ознакой роботи та гри и Безумовно підпорядковується запитам сучасної дійсності, а власне назва? ськладової будь-которого бренду, оскількі немає жодних продукту або Компанії, Які функціонувалі б безіменнімі.
.2 Компонентні характеристики французьких ергонімів
Семантика та внутрішня форма СУЧАСНИХ французьких ергонімів дает змогу поділіті їх на умовно нейтральні та конотовані мовні одиниці. За структурою Такі онімі - це одно-, дво - та багатокомпонентні Утворення. У ергоніміконі ВЛАСНА французьких назв основном функціонують однокомпонентні умовно нейтральні найменування, представлені такими моделями:
) одінічній або подвійний антропонім, что містіть:
офіційне имя власника, его около чі рідних: «Louis Vuitton» (Capital Novembre 2006 p. 103), «Michelin» (france.fr 02.04.2012), «Laurent Perrier», « Givenchy »,« Mumm »,« Herm? s »(Magazine Air France Mai 2008 p. 34),« Chlo? »(Capital Novembre 2006 p. 107),« Peugeot »(Capital D? cembre 2007 p. 4), «PiperHeidsieck» (Capital Novembre 2006 p. 92);
прізвище власника: «Azzaro» (Capital D? cembre 2007 p. 92), «Ford» (Capital D? cembre 2007 p. 95), «Dior» (Capital Novembre 2006 p. 107) , «Bollinger», «Krug», «Louis Roederer», «Moet amp; Chandon »,« Rossignol »(Capital D? Cembre 2007 p. 97),« Tournaire »(Capital e D? Cembre 2007 p. 44),« Toyota »(Capital D? Cembre 2007 p. 34),« Honda »( Capital D? cembre 2007 p. 105)," Citroеn" (Capital Novembre +2006 p. 5), «Emerson» (Capital Novembre +2006 p. 15), «Renault» (Capital D? cembre 2007 p. 56), «Chanel »(Capital Novembre 2006 p. 107),« Jameson »(Magazine Air France Mai 2008 p. 8),« Armani »(Capital Novembre 2006 p. 6),« Givenchy »(Capital Novembre 2006 p. 108);
) абревіатурні Утворення, в якіх закодована інформація про належність підприємства власнікові чі кільком власникам: «Victor amp; Rolf» (Magazine Air France Mai 2 008 p. 22), «Yves Cougnaud» (Capital Novembre +2006 p. 21), «LVMH» (france.fr 02.04.2012), «LouP? rac» (Capital Novembre 2006 p. 15);
) одінічній онімізованій апелятив: «Le Figaro» (france.fr 02.04.2012);
) абревіатурні Утворення, представлені лексемами відапелятівного походження: Total, EDF, GDF, Areva, Vinci SA, INSEE, CIEP, SNCF, RATP (france.fr 02.04.2012), SFR (Capital D? cembre 2 007 p. 110);
) поодінокі моделі, представлені ергонімамі відонімного та відапелятівного походження: AFNOR (france.fr 02.04.2012), «Coca-Cola» (Capital D? cembre +2007 p. 38); L Oreal (france.fr 02.04.2012), Els? Ve (Capital D? Cembre +2007 p. 107);
У зв'язку з розподілом ергонімів на реальні, Умовні та сімволічні доцільно класіфікуваті багатокомпонентні ергонімі таким чином: значний є група ергонімів, Які в ономастіці отримай Назву реальні, оскількі ськладової компонентами таких назв є лексеми, ужіті в прямому значенні ї нейтральні. Багатокомпонентні реальні ергонімі представлені такими структурними моделями:
) відтопонімній пекло єктив: Universit? de Limoges (fr.wikipedia),? cole nationale d administration (France) (fr.wikipedia),? cole polytechnique (France) (fr.wikipedia), Universit? de Nantes (fr.wikipedia);
) апелятив (апелятиви) + відтопонімній ад'єктів: Universit? fran? aise de Haute Alsace;
) відтопонімній прикметник + апелятив (апелятиви) + антропонім-меморативного Присвятої: Universit? de Nice - Sophia Antipolis (fr.wikipedia);
) прикметник r? gional, municipal, national, Який репрезентує діяльність адміністратівної системи управління + апелятив (апелятиви): Conservatoire national des arts et m? tiers;
