ся або фіксується свідомість людини. Мова є інструментом свідомості, відображає результати розумової діяльності людини.
Вчені все ще не прийшли до однозначного висновку про те, що є первинним - мова або мислення. Можливо, неправильна сама постановка питання. Адже слова не тільки висловлюють наші думки, а й самі думки існують у вигляді слів, словесних формулювань навіть до їх усного виголошення. Принаймні, зафіксувати дословесного, доязиковую форму свідомості поки нікому не вдавалося. Будь-які образи і поняття нашої свідомості усвідомлюються нами самими і оточуючими тільки тоді, коли одягнені в мовну форму. Звідси і уявлення про нерозривний зв'язок мислення і мови. p align="justify"> Зв'язок між мовою і мисленням була встановлена ​​навіть за допомогою фізіометріческіх свідоцтв. Випробуваного людини просили обдумати яку-небудь складну завдання, і поки він думав, спеціальні датчики знімали дані з мовного апарату мовчазного людини (з гортані, мови) і виявляли нервову активність мовного апарату. Тобто розумова робота піддослідних В«за звичкоюВ» підкріплювалася активністю мовного апарату. p align="justify"> Цікаві свідчення дають спостереження над розумовою діяльністю поліглотів - людей, що вміють добре говорити на багатьох мовах. Вони зізнаються, що в кожному конкретному випадку В«думаютьВ» на тій чи іншій мові. Показовий приклад розвідника Штірліца з відомого кінофільму - після довгих років роботи в Німеччині він зловив себе на тому, що В«думає німецькою мовоюВ». p align="justify"> Когнітивна функція мови не тільки дозволяє фіксувати результати розумової діяльності і використовувати їх, наприклад, у комунікації. Вона також допомагає пізнавати світ. Мислення людини розвивається у категоріях мови: усвідомлюючи нові для себе поняття, речі та явища, людина називає їх. І тим самим упорядковує свій світ. Цю функцію мови називають номинативной (називання предметів, понять, явищ). p align="justify"> Номінатівная функція мови прямо випливає з когнітивної. Пізнане треба назвати, дати ім'я. Номінативна функція пов'язана із здатністю знаків мови символічно позначати речі. Здатність слів символічно заміщати предмети допомагає нам створювати свій другий світ - окремий від першого, фізичного світу. Фізичний світ погано піддається нашим маніпуляціям. Гори руками не порухатися. А от другий, символічний світ - він повністю наш. Ми беремо його з собою, куди хочемо, і робимо з ним все, що захочемо.
Між світом фізичних реалій і нашим символічним світом, що відбив фізичний світ у словах мови - є найважливіше відмінність. Світ, символічно відбите словами, - це пізнаний, освоєний світ. Світ пізнаний та освоєно тільки тоді, коли названий. Світ без наших назв - чужий, як далека невідома планета, в ньому немає людини, в ньому неможливе життя людини.
Назва до...
