ся за роз'ясненням до проходив по площі Мікеланджело. Тільки вічна недовірливість скульптора могла запідозрити в такому зверненні глузування і відповісти грубої витівкою, яку описав Анонім " Ефрон. p> Спустившись з неба, в погибаючої плоті, він Побачив пекло, обитель покути, І живий постав для божа спогляданням, І нам повідав все, чим навчений.
Лучистая зірка, чиїм осяяний Сияньем край, мені даний для рожденья, - Їй не від світу чекати винагороди, Але від тебе, ким світ був створений.
Я кажу про Данте: не потрібні озлобленість натовпі його созданья, - Адже для неї і вищий геній малий.
Будь я, як він! О, будь мені судилися Його справи і скорботу його изгнанья, - Я б кращої долі в світі не бажав!
Цей сонет, один з струнких за формою та прозорості думки, свідчить, яке велике було у Мікеланджело схиляння перед Данте, в якому він бачив вищий зразок людини і митця.
Знаменна і аналогія, проведена між долею Данте і власною долею. На вірші, мабуть, відбилася робота над фрескою "Страшний суд"; образи дантовского "пекла" були в цю пору особливо близькі Мікеланджело. Ймовірно час його створення кінець 1545 - початок 1546
Неначе шануємо, а все ж честь мала. Його величье погляд наш засліпило. Що чернь корити за низьку мірило, Коли порожня і наша похвала! p> Він задля нас зійшов в обитель зла; Господнє царство лик йому явило; Але двері, що навіть небо не закрило, назад голодного вітчизна замкнула.
Невдячна! Собі на горі Ти тривав борошна сина свого; Так досконалості ницість мстить від століття, Один приклад з тих, яких - море! Як немає підлий вигнання його, Так світ не знав і вище людини.
Сонет варіює дантівську тему, розвиваючи думку терцетів попереднього сонета в самостійне вірш. Написано воно в ту ж пору - в кінці 1545 - початку 1546 - і також увійшло до "Діалоги" Джаннотто.
8.11.4 Останні сонети Мікеланджело
В останнє десятиліття мікеланджеловской поезії, після смерті Вітторії Колона, у віршах Мікеланджело "з'явилася вже не загальна аналогія, а пряме відповідність тому, що Мікеланджело висловив в образотворчих роботах 1550-х років: у кількох "зняти зі хреста "- в" П'єта Роцданіні ", в" П'єта "з Флорентійського собору. p> Як ці подуотделанние групи-брили напружено прості, нарочито підпорядковані природній формі мармурового шматка, позбавлені жодного блиску техніки та жодних прикрас теми, так оголено проста і микеланджеловским поезія 1550-х років, її заключні вірші, сонети прощання з життям і очікування смерті: "Уж мої дні теченье донесло" (1554), "Спокуси світла від мене приховали "(1555)," Ні гаже, ні достойніше презренья "(1555), "Уж чуючи смерть, хоч і не знаючи терміну" (1555) і т. д.
Тут, як в "П'єта", все підпорядковано темі, зумовлено її виразом: цей вірші зовсім повільного ритму, дуже скупо відібраного словника, найпростішого будови композиції; в них немає нічого витіюватого, самоцвітного, складно-вишукати.
Хочеться сказати, що Мікеланджело в ці заключні роки своєї поезії немов підбирав споконвічні, самі ходові слова, щоб висловити звичайні, найпростіші почуття старого, вмираючого людини; але тільки людина цей був велетнем, помирав "як велетень, і слова смерті виривалися у нього по-велетнів ...
Вони наповнені суперечностями: в них покірність бореться з опором, визнання благості повернення в Боже лоно перебивається небажанням розлучитися зі щастям жити. А поверх усього цього панує інше: сум'яття, жах, найбільша визначеність відчуття насувається "подвійний смерті "- фізичної, коли, в могилу має лягти тіло, і духовної, коли на вічні муки за гріхи буде засуджена душа.
З часу смерті Вітторії Колона віра Мікеланджело стає все більш несамовитій. Кисть і різець його служать прославлянню стастей Господніх, а поезія занурюється в безодню містицизму. Він відрікся від мистецтва і шукає прихистку в обіймах розп'ятого Христа.
На схилі років, уже до смерті наближаючись, Я пізно зрозумів твій спокуса, про світло, - Ти счастием манішь, якого немає, ТА відпочинком, що помер, не народжуючись. Соромлячись і жахаючись Того, ніж раніше жив, І з неба чуючи заклики, - На жаль, я знову спокушають Гріхом, що був мені милий, У кому смерть душі, а плоті - лише кайдани. Вам говорить суворий Мій досвід: у небо внидет тільки той, Хто, трохи народившись, негайно знову помре.
Ймовірно, цей вірш для себе, хоча і читаю друзям. Роздуми про спокуси світла, з'єднані з почуттям гіркоти, свідчать, що мадригал був написаний в пізню пору життя Мікеланджело; приблизна дата - кінець 1545 - початок 1546
Уж дні мої теченье донесло У худий човні, крізь негоду моря У ту гавань, де свій вантаж добра і горя Здає до підрахунку кожне весло.
У тирани, в боги вигадка дало Мистецтво мені, - і я слухав, чи не сперечаючись; А нині пізнаю, що він, ганьблячи Мої справи, лише сіє в людях зло.
І жалюгідні мені любовних дум волненья: Дві смерті, наближ...
