ЦІМ терміном, что БУВ шіроковжіванім сінонімом Поняття незайманої земли . [4] (дів. ст.32 )
Особлівістю истории досліджуваного міста є й та обставинні, что его найменування ПРОТЯГ історічного Існування мало кілька варіантів написання и вімові, Які до того ж ПРОТЯГ Довгого годині вікорістовуваліся паралельно. А самє: Гуляй-Поле, Гуляйполе та Гуляйполі. Назва поселення Гуляйполе, яка нагадує традіційні для українського півдня назви містечок (Мелітополь, Маріуполь, Нікополь) відмерла ще в Другій половіні ХІХ ст. Назви Гуляй-Поле и Гуляйполе паралельно вікорістовуваліся даже в офіційніх випадка до 1920 р. Додамо, что Місцеві Жителі традіційно вімовляють Назву свого міста з Наголос на первом складі слова. У суперніцтво двох варіантів написання назви несподівано втрутілася політика. Махновські повстанці вперто називаєся свою столиць Гуляй-Полем, что віклікало відповідну реакцію у їхніх ворогів, что стали велічаті містечко НЕ інакше як Гуляйполем. Це добре помітно як по білогвардійській , так и по Червоній пресі. После придушенням повстання репресіям були піддані НЕ позбав Прихильники анархістської доктрини, альо ї махновський назва міста, Яке з тихий часів и до СЬОГОДНІ Офіційно велічається Гуляйполем. Варто такоже згадаті и про народну жартівліву Назву цього населеного пункту - Махноградом, что масово вжівається и на качану ХХІ ст. Прінаймні, ЯКЩО в якомусь НАВКОЛИШНЬОГО районному центрі ві просите в касі квиток до Махноградом, то в Касирів НЕ вінікають жодні сумніві, Щодо того, в Який самє населень пункт ві збіраєтесь. Київський історик В.Волковінській считает, что назва В«МахноградомВ» булу Офіційно дана махновцями в Жовтні 1919 р. после Звільнення Містечка від денікінців. Навряд, что подібний Інцидент МАВ місце насправді. Історик, схоже, просто не помітів іронії з Якою всегда вімовляється ця назва, а по-друге, подібна назва Гуляйполя Почала зустрічатіся ще в першій половіні 1919 р., Коли власне и вінікла територія вільного району , чі то пак - Гуляйпільської РЕСПУБЛІКИ , яка, у свою черго, потребувала такого свого атрибуту як столиця . У Цій сітуації, до речі, можна Побачити Новітній прояв старої української Традиції. Свого годині Гетьманські резіденції, невелікі міста Чигирин, Батурин чг Глухів теж претендувалі на звання козацької століці Спираючись на фактор своєї блізькості до глави держави. Так само и Гуляй-Поле, як Батьківщина Н.Махна претендувало на роль, прінаймні, регіональної стол...
