«особа чоловічої статіВ», тьфу співвідноситься з поняттям відрази, презирства і т.д.).
Граматичне значення
Граматичне значення - це абстрактне мовне зміст граматичної одиниці, що має в мові регулярне (стандартне) вираження (наприклад, граматичним значенням слів новий, старий є загальні категоріальне значення прізнаковая, а також приватні граматичні значення - роду, числа і відмінка: всі ці значення мають у мові стандартне вираження в аффиксальной морфеме -ий; в англійській мові граматичне значення множини регулярно виражається за допомогою суфікса ~ (e) s: book-s, student-s, hors-es). Граматичне значення відрізняється від лексичного більш високим рівнем абстракції, тому що В«Це абстракція ознак і відносинВ» (А.А. Реформатський). Граматичне значення неіндивідуально, оскільки воно належить цілому класу слів, об'єднаних спільністю морфологічних властивостей і синтаксичних функцій. Деякі приватні граматичні значення можуть мінятися в слові в різних його граматичних формах (пор. зміна значення числа і відмінка у іменників або часу в дієслівних формах, тоді як лексичне значення слова залишається у них незмінним). Разом з тим можливість зміни граматичного значення слова обмежується самим набором граматичних значень тієї чи іншої частини мови, В«закритістюВ» їх списку в кожній мові, тоді як список лексичних значень є відкритим, оскільки лексична система будь-якої мови носить відкритий характер, а це значить вона здатна поповнюватися новими словами і відповідно новими значеннями. На відміну від лексичного значення, граматичне не називається словом прямо, безпосередньо, а виражається в ньому В«попутноВ», строго певним способом, за допомогою спеціально закріплених за ним граматичних засобів (афіксів). Воно як би супроводжує лексичному значенням слова, будучи його додатковим значенням.
абстрагувати мовне зміст, виражається граматичним значенням, має різну ступінь абстракції, тобто за своєю природою граматичне значення неоднорідне: воно може бути більш абстрактним-менш абстрактним (пор. в слові читав найбільш абстрактним є значення процесу: воно притаманне всім дієсловам і всім його формам; за ним слідує значення минулого часу: воно притаманне всім дієсловам у формі минулого часу; більш визначеним і вузьким є значення чоловічого роду: воно притаманне тільки формам дієслова, протистояли формам жіночого та середнього роду і поєднується з займенником він). Залежно від характеру граматичного значення, тобто від того, чи є воно внутрішньо притаманним слову (наприклад, значення предметності у іменника) або ж реалізується...
