глійської мови поширився майже по всій Ірландській республіці. Природно, вимова цих територій зберігає основні характеристики вимови західній Англії. p align="justify"> Англійська північних частин острова з його центром у Белфасті йде корінням в шотландський, тому що величезна кількість поселенців прибували сюди з південного заходу Шотландії, починаючи з 17 ст. Говорячи про сучасну Північної Ірландії, буде справедливо зауважити, що англійська мова тут не є однорідним. Території далеко на північ знаходяться під сильним впливом шотландського діалекту. Інші території схильні йому в набагато меншому ступені. Звичайно, мовні відмінності різних територій не збігаються з політичним поділом на Республіку Ірландію та Північну Ірландію. Наприклад, деякі провінції Республіки (Donegal) говорять на північному ірландському англійською, в той час як деякі північні провінції - на південному ірландському англійською. p align="justify"> Голосні
Система голосних схожа на систему голосних в шотландських варіаціях англійської мови, наприклад, використовується поствокальное ретрофлексний безшумне [r] як у шотландських модифікаціях.
[i]: pit [pit], fir [fir], bird [bird], city [ siti], fern [firn], fur [fir]
[i:]: bee [bi:], beer [bi: r], seedy [ si: di:], meet [mi: t], meat [mi: t]
[e]: pet [pet], bed [bed]
[?]: bay [b?], bear [b? r], plate [pl? t], weight [w? t]
[a]: pat [pat], bard [bard], dance [dans], half [haf]
[u]: put [put], boot [but], pull [pul], pool [pul], poor [pur]
[ai]: buy [bai], tide [taid]
[au]: bout [baut]
Наступні зауваження можуть дещо змінити вищевказані правила:
В· У словах bay, say з монофтонг [ ? ] перед приголосним може з'являтися дифтонг [ ? ? - I?] Gate [geit].
В· [ai], [au] дуже неоднорідні за своєю артикуляції
В· [ ? :] може бути також дуже неоднорідним .
Приголосні
В основному використовується світлий відтінок [l]
У интервокальной позиції [t] часто перетворюється на дзвінкий одноударний [ d ]: city [ < span align = "justify"> si d i:]
міжзубних [ Г°] між голосними може випадати: mother [