ли і з якої мови воно прийшло до нас. p align="justify"> Великим за значенням і обсягом науковим словником є ​​«Етимологічний словник російської мовиВ», складений заслуженим викладачем 4-й Московській гімназії А.Г. Преображенським (1850-1918). Спочатку він виходив окремими випусками протягом 1910-1914 рр.. В останньому випуску представлені слова на В«сВ», до слова сулея (В«посудина для вина, олії тощоВ», В«бутель, особливо з широким горлом; плоска флягаВ»). Почалася світова війна, видання словникових випусків припинилося, а в 1918 р. їх автор помер. Але результати його праці не зникли, збереглися рукописи. Після великої перерви в В«Працях Інституту російської мови АН СРСРВ» (М. - Л., 1949) був опублікований кінець словника (від В«тВ» до В«яВ»). Минуло ще десять років. Тільки в 1959 р. весь виданий раніше матеріал був об'єднаний і виданий у двох варіантах (однотомними і двотомному). На жаль, словник неповний. У ньому немає слів на літери В«фВ» і В«хВ», відсутні словникові статті на букву с після слова сулея і перші словникові статті на букву т (починається зі слова тіло). Можливо, що ці статті автор не встиг написати або вони були загублені після його смерті. p align="justify"> Хоча етимологічний словник А.Г. Преображенського багато в чому застарів, проте до нього неминуче доводиться звертатися для перевірки етимології багатьох слів, тому що в ньому наводяться різні точки зору і вказується відповідна література. p align="justify"> Наука не знає кордонів. Для неї зовсім не важливо, в якій країні живе вчений і якої він національності, важливі результати його праці, той внесок в науку, який він вніс. p align="justify"> Макс Фасмер, німецький вчений, все життя присвятив складання етимологічного словника російської мови. Багато чого довелося йому перенести при виконанні поставленого завдання, але завзятість та цілеспрямованість допомогли подолати всі труднощі. Не один рік М. Фасмер збирав матеріали для задуманого словника, робив численні виписки зі всіляких публікацій, звіряв результати досліджень різних вчених, сам проводив порівняння, зіставлення, пропонував свою етимологію окремих слів. p align="justify"> З кожним роком, з кожним місяцем картотека поповнювалася новими і новими знахідками. Нарешті в 1938 р. М. Фасмер приступив до написання словникових статей. Робота копітка, складна, відповідальна тривала кілька років. Вже була готова значна частина словника. І раптом ... У січні 1944 р., коли ще йшла друга світова війна і снаряди рвалися вже на території Німеччини, під час однієї з бомбувань загинули всі рукописи вченого і його бібліотека. p align="justify"> Здавалося б, все скінчено. Але завзятість і труд роблять чудеса. У голодні повоєнні роки він по крихтах відновлює втрачене. Публікація словника німецькою мовою почалася в 1950 р., а закінчилася в 1958 р. виходом у світ третього тому. Це найбільший з закінчених сучасних етимологічних словників. p align="justify"> На російську мову словник М. Фасмера перевів російс...
