аєте.
That will be the postman, I expect.
Це, напевно, листоноша.
Поєднання дієслова will з перфектний інфінітивом означає, що в сьогоденні висловлюється припущення з приводу попереднього йому дії; перфектний інфінітив при цьому передає те ж тимчасове значення, яке зазвичай передається за допомогою Present Perfect, тобто виражає дію вже вчинилося, але пов'язане з сьогоденням:
The reader will have noticed that some words were given as examples both of substantives and adjectives.- «Читач, ймовірно, ужезаметіл ...»
Поєднання форми would з неперфектность і з перфектний інфінітивом означає припущення, висловлене в сьогоденні, щодо дії (або стану), що мав місце в минулому, тобто дії (або стану), яке позначається за допомогою Past Indefinite.
She would be about fifty when she died.
Їй було, ймовірно, близько п'ятдесяти років, коли вона померла.
That happened a long time ago. I would be about twenty at that time.
Це сталося багато років тому. У той час мені було, ймовірно, близько двадцяти років.
Складовою модальному сказуемому з дієсловом will - would відповідає в російській мові просте чи складене немодального присудок, виражене дієсловом у теперішньому часі (при поєднанні дієслова will з неперфектность інфінітивом) або в минулому часі (при поєднанні дієслова will з перфектний інфінітивом або форми would з будь-якою формою інфінітива), якому передує вступне слово «ймовірно».
Іноді дієслово will (частіше у формі минулого часу would) з неперфектность інфінітивом висловлює впевненість мовця в неминучості вчинення дії або наявності якогось стану:
And she was completely demoralized - she would be the silly creature!- «... Вона, звичайно, биладеморалізована ...»
Освіта з допоміжним дієсловом у формі would зустрічається рідше; іноді - в непрямої мови, іноді - для пом'якшення впевненості в припущенні, як, наприклад, в:
Hearne smiled ... Then Myles wouldn't have heard him last night."
Would his name be Ben Rowe, do you remember?"
У письмовій мові, особливо в листах, найбільш поширена перфектна форма, відповідна ПРЕЗЕНС перфектной форми в індикативі:
But we hope that you will have gathered from the review of your book in this morning's Whirlpool that our scientific staff has been quick to seize even remoter implications of your discovery.
Але і в усній мові ця форма зовсім не є рідкістю, наприклад:
«I don't think you will have met him»
«You know - you will have heard - how I left that man ..»
Перфектний форми інфінітива служать зазвичай для позначення дії або нереалізованого в сфері минулого (відносного), або не що може бути реалізованим (дійсно або на думку мовця) також і в майбутньому.
2.5 Дієслово can - could
Дієслово can - could у значенні припущення вживається головним чином в негативних пропозиціях (рідко в питальних) або ж у таких стверджувальних за формою пропозиціях, в яких лексично вказується на відсутність дії або на його обмеженість (за допомогою слів few, little, only, hardly, scarcely і т.п.). Дієслово can може вживатися як з неперфектность, так і з перфектний інфінітивом. У поєднанні з перфектний інфінітивом дієслово can з запереченням означає неймовірність вчинення дії або наявності якогось стану в сьогоденні. Дієслову can в цьому значенні вла...
