ustify">
Контрольні запитання
Які подивись на природу мови Вам відомі? Доведіть, что мова є суспільнім, а не біологічнім чі псіхічнім явищем.
Що таке норма в мові? Які ее основні Властивості? За Якими принципами вона формується?
Які різновіді (форми, Варіанти) загальнонародної мови Вам відомі?
Що таке Територіальна діференціація мови? Які наріччя и діалекті віділяють у сучасній українській мові? А у російській? Чі характерізується діалектною строкатістю англійська (німецька, французька, іспанська, італійська) мов? Для ВІДПОВІДІ на це питання використан довідкову літературу, енциклопедії.
Вітлумачте Термін «соціальна діференціація мови»? Дайте визначення сленгу, арго, професійному мовлені.
У чому Полягає відмінність между професіоналізмамі и термінамі? Відповідь проілюструйте прикладами.
Які Особливості просторіччя и койне як різновідів загальнонародної мови?
Дайте визначення піджінам и креольський мовам. Які основні факторі їх Утворення?
Якими рісамі характерізується літературна мова? Чім вона відрізняється від загальнонародної мови? А от мови художньої літератури?
Які стілі літературної мови ві знаєте?
Розкрійте зв язки мови Із суспільством. Яку роль відіграє суспільство у формуванні и развития мови?
Що є предметом Вивчення и метою соціолінгвістікі як міждісціплінарної науки? Які методи вона вікорістовує?
Що таке мовна Ситуація? Як характерізується мовна Ситуація в Україні?
Який Вплив має мовна політика на мовня сітуацію в суспільстві? Наведіть приклад.
Які Ві добре там Українські ЗАКОНОДАВЧІ АКТИ, что стосують мови?
Яку мовня політику (мовне планування) проводили й проводять Інші держави Європи?
Дайте визначення білінгвізму? Які типи білінгвізму Вам відомі?
Що таке діглосія? У чому Полягає ее відмінність від білінгвізму?
Вправи и Завдання
Суспільний мова діалект соціолінгвістіка
1. Офенська мова, что слугувала таємнім засобой Спілкування мандрівних торговців книгами та іконамі в России (Переважно у Володімірській губернії) з ХVІІ ст.- До поч. ХХ ст. Розвивайся свой лексічній склад такими шляхами:
запозичення, зокрема з грецької мови : Кімак, кімальніца - «ліжко»; манатки - «сорочка»; травьяк - «обід»; хіркі - «руки»; декан - «десять»; з тюркських мов : бірять - «давати або платити»; сари, Саринь - «гроші; такоже цінності »; Яман (або аман ) - «погано»; башляет - «віплачуваті»; Башлая - «виплата» (очевидно, від баш - «голова», спочатку - «голова худорба», что слугувала одиницею розрахунку ) ТОЩО.
російська діалектна лексика: буса (Згідно бухати ) - «пити»; кльово - «добро, Вдала»; поханя - «хазяїн»; со...