нії, так як в сучасній мові слова не утворюються таким чином. Чергування звуків ділиться на три способи: 1) чергування голосних звуків: to sing - song, man - men, strong - strength , 2) чергування приголосних звуків: advice - to advise, to speak - speech, defense - to defend , 3) чергування голосних і приголосних звуків: batch - to bake, loss - to lose, glass - to glaze . Чергування наголосу присутній в парах слів: prEsent - to presEnt; Accent - to accEnt, Export - to expOrt . Чергування наголосу - це не спосіб словотворення у власному розумінні слова. Ми маємо тут справу з запозиченими словами, у яких дієслова зберегли наголос мови-джерела запозичення, а у іменників воно перемістилося на перший склад. [Іванова 2011: 184]
Ономатопея - це поєднання звуків мови, спрямоване на наслідування звукам, вироблених в природі (шурхіт листя, шум моря, шум вітру, удари грому), на наслідування предметів (машини, інструменти), людей (плач, зітхання, сміх, тупіт ніг), тварин (бекання, гавкіт). Ономатопом буває прямий і непрямої. Пряма ономатопом міститься в словах, які безпосередньо імітують природні звуки ding-dong, buzz, bang, cuckoo, tintinabulation . Всі ці слова мають різний ступінь звукоподражательной цінності. Деякі відразу вказують на джерело звуку, а деякі вимагають певних зусиль і уяви для розшифровки. Непряма ономатопом це поєднання звуків, спрямоване на те, щоб перетворити вислів в відлуння його сенсу. Часто використовується допомогою повторюваних слів, які самі по собі звуконаслідувальними не є: Silver bells ... now they tinkle, tinkle, tinkle. To the tintinnabulation that so musically wells. From the bells, bells, bells, bells, bells, bells, bells. From the jingling and the tinkling of the bells. [Волкова 2012: 9]
Редуплікація - фономорфологіческого явище, що складається в подвоєнні початкового складу, основи або слова. Граничним випадком редуплікаціі є повтор - подвоєння всього слова. В англійській мові зустрічається три типи редуплікаціі: повна редуплікація, часткова редуплікація, стійкі словосполучення. Повна редуплікація aye aye, wee wee, часткова редуплікація hi-fi, criss-cross, rag bag і стійкі словосполучення so-and-so, wear and tear, tit for tat. [Виноградов 2002: 178]
Деривация - процес створення одних мовних одиниць (дериватів) на базі інших, прийнятих за вихідні, в простому випадку - шляхом «розширення» кореня за рахунок аффиксации або словосложения, у зв'язку з чим деривация прирівнюється іноді до словопроизводству або навіть словотвору. У процесах деривації відбувається зміна форми і семантики одиниць, прийнятих за вихідні. У змістовному відношенні це зміна може бути спрямоване або на використання знака в новому значенні, нової функції, або на створення нового знака шляхом перетворення старого або його комбінації з іншими знаками мови в тих же цілях. [Кубрякова 2002: 47]
3. Аналіз словотворчих моделей в тексті твору Дж. Роулінг «Гаррі Поттер і філософський камінь»
Так як матеріалом нашого дослідження служить фрагмент художнього твору Дж. Роулінг «Гаррі Поттер і філософський камінь», ми взяли другу глав...