менш, вони вирішили продовжувати.
Що стосується розділових спілок, то їх застосування здійснюється для надання двох варіантів чого-небудь, іноді в ролі вибору між чим-небудь. До таких спілкам відносяться: «or» - «або», «either ... or» - «або ... або», «neither ... nor» - «ні ... ні», «otherwise» - «в іншому випадку», «else»- «інакше».
Приклади: You can have tea or coffee - Можете випити чай або каву. You must either obey my instructions or quit - Або виконуйте мої вказівки, або звільняйтеся. I will neither obey your instructions nor quit - Я не буду ані виконувати ваших вказівок, ні звільнятися. You must pay the fine otherwise you will be punished - Ви повинні заплатити штраф, в іншому випадку ви будете покарані.
До спілкам результату чи слідства відносять ті союзи, які є відображенням виведення, результату або слідства. У цю категорію входять такі союзи: «for» - «так як», «so» - «щоб». [35]
Наприклад: Something fell for I heard a thud - Щось впало так, як я чув глухий удар. She works hard so she will win - Вона багато працює, з тим, щоб перемогти.
Домашнє завдання: скласти по 2 пропозиції до кожного з видів сурядних сполучників (з'єднувальні; протівітельние; розділові;
результату чи слідства).
Вправа № 3 «Підрядні спілки»
Завдання підрядних союзів в англійській мові - зв'язка придаткових пропозицій з головним, конкретизуючи Підрядне значення між ними. [33]
Приміром: I told her that she should consult a doctor - Я сказав їй, що їй слід сходити до лікаря. У цьому ін?? міру ключовою ланкою виступає союз «that» связует два допоміжні висловлювання, одним з яких є головна пропозиція, а інше - підлегле. «I told her» - це головна пропозиція, «that she should consult a doctor» - підрядне речення.
Сочінітельние спілки в англійській мові за значенням володіють декількома розподілами, до яких відносяться:
із'яснітельним союзи вводять підрядне речення, де дається докладніша інформація, окасательно головного речення. Серед цих союзів фігурують: «that» - «що», «if» - «чи», «when» - «коли», «whether» - «чи», «why» - «чому», «how» - « як ».
Приклади: He doesn t know whether she will come - Він не знає, чи прийде вона. I think that she is trustworthy - Мені здається, що їй можна вірити. I do not care if she comes or not - Мені без різниці, чи прийде вона чи ні.
Тимчасові союзи здійснюють введення відомостей щодо часу. До таких спілкам відносяться: «before» - «перш», «since» - «с (будь-яких) пор», «till» - «до (будь-яких) пор», «after» - «після» і так далі.
Наприклад: She returned home after I had gone - Вона повернулася додому після того, як я пішов. I have not seen her since we moved into the city - Я не бачив її з тих пір, як ми переїхали в місто. She wouldn t't speak to him again till he apologized - Вона не заговорить з ним знову, поки він не вибачиться.
Причинні союзи здійснюють введення інформації, що стосується причин або підстав чого-небудь. У ряді цих спілок знаходяться: «as» - «так як», «because» - «тому що», «since» - «так як» та інші.
Наприклад: She may enter, as she is a friend - Вона може увійти, оскільки вона подруга. As she was not there, I left a message with her sister - Так як її там не було, я передав повідомлення через її сестру. She will get a promotion because she has proved her efficiency - Вона отримає підвищення тому, що вона довела, що вона дуже вмілий працівник.
Цільові союзи встановлюють відомості щодо мети чого-небудь. До таких спілкам відносяться: «that» - «щоб», «lest» - «щоб не», «in order that» - «для того щоб» та інші.
Приміром: We eat so that we may live - Ми їмо, щоб жити. She held my hand, lest I should fall - Вона тримала мене за руку, щоб я не звалилася. Children should play games in order that their health may improve - Діти повинні грати в грі для того, щоб поліпшити здоров'я.
- Союзи слідства включають інформацію відносно наслідків чого-небудь. До даних спілкам відносяться: «so ... that» - «так ... що».
Наприклад: She was so weak that she could hardly stand - Вона була така слабка, що ледве могла стояти. He ate so much that he fell ill - Він так багато з'їла, що захворів.
- Умовні спілки здійснюють введення інформації щодо умови чого-небудь. Серед таких союзів: «if» - «якщо», «unless» - «якщо не», «provided (that)» - «за умови, що».
Наприклад: I will go abroad if I get a good job - Я поїду за кордон, якщо отримаю гарну роботу. They will not help you unless you tell them the truth - Вон...
