Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые проекты » Basic grammatical and lexical-semantic differences between American and British English

Реферат Basic grammatical and lexical-semantic differences between American and British English





any new American English forms quickly become familiar outside of the United States [13].


Conclusion

linguistic analysis showed that the differences between American and British English is rather noticeable. However, the opinion about the significant differences between American and British English is just a myth. In fact, there are not so much differences. Sometimes it's hard enough to understand whether the book is written by American or British author. ... Individual lexical features in the speech of residents of various British dominions are not large enough to be able to talk about some dialects specific to a particular region: their grammatical structure and basic lexical fund fully coincide with the same basic components of the English national language in metropolis [2, p. 150].

Thus, in this paper we have proved the following.English is only a local one, and it is not a separate language. As it was shown in the work, American English has neither its particular vocabulary, nor its particular grammatical structure.general, for American English characteristically simplified spelling (eg, the elimination of redundant signs, the example eliminate exceptions to the rule). But at the same time, all these processes are carried out on the material of the English language.has been proven, that the role of meaning-difference is small, as the English version, which is spoken in the United States suitable for understanding to the British native speakers and vice versa., the differences between these two variants of language there are more and more every year .raises the question: what variant of the language is worth to study? And how to be aware of the latest trends in language? To the director of the Russian representation of the British school Language Link Dzhenski Robert, now we can talk about the emergence and consolidation of an average universal English, which absorbed the particularities of different languages. This is the international language .is, of course, easier for understanding. First, it is neutral in lexical coloring, and secondly, foreigners speak in English more slowly, they pronounce the sounds in isolation and they pronounce the words clearly. American English is more convenient in pronunciation.to many Russian linguists and teachers, the correct language is the British language, more precisely, that part which is called the accepted standard (RP - received pronunciation). Correct English is required, by the way, and for understanding the other language variants, dialects and features. A person with a good classic English always be in demand and, if necessary, he will be able to regroup easy enough and get used to another language modification.


Literature


1.Крісталл Д. Англійська мова як глобальний/Д. Кристал.- М .: Видавництво Весь Мир raquo ;, 2001. - 240c.

2.Аракін В.Д. Історія англійської мови/В.Д. Аракін.- М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. - 304с.

.Вейхман Г.А. Нове в англійській граматиці. Учеб. посібник для ін-тів і фак. іноз. яз./Г.А. Вейхман.- М .: Вища. шк., 1990. - 128c.

.Домашнев О.А. Про лексикографічному відображенні американського стандарту англійської літературної мови. Лінгвістичні дослідження. 1985. Структура мови і мовні зміни./О.А. Домашнєв.- М., 1985. - 70 - 79c.

.Ефімова М. 200 років словником Вебстера. Створення нації./М. Єфімова.- М., 2006.

.Коптелова Є. Варіанти англійської. Який вчити і як?/Е. Коптелова.- Laquo; Іноземець raquo ;, №25.- М., 2000. - 293c.

.Левенталь В. Говоримо по-американськи. Практичний посібник з розвитку розмовних навичок. LET? S TALK AMERICAN by Vitaly Leventhal A Practical Guide to American English Everyday Conversations (Levels - Upper Beginning and Intermediate)./В. Левінталь.- New York, 2004. - 57c.

.Фефілова А.В. Американський англійський - основні відмінності британського та американського варіантів англійської мови: Справ. посібник./А.В. Фефілова.- Ярославль, 2002. - 16c.

.Швейцер А.Д. Відмінності в лексиці американського і британського варіантів сучасної літературної англійської мови./А.Д. Швейцер.- Питання мовознавства. №2.- М., 1967. - 60c.

.Швейцер А.Д. Літературний англійська мова в США та Англії/А.Д. Швейцер.- М., 2003. - 200с.

11.Kenyon John S. American pronunciation./S. John Kenyon.- Ann Arbor: George Wahr., 1950

12.Kortmann Bernd, Schneider Edgar W., Burridge Kate, Mesthrie Rajend amp; Upton Clive. A handbook of varieties of English: Morphology and syntax (Vol. 2)./Bernd Kortmann, W. Edgar Schneider, Kate Burridge, Rajend Mesthrie amp; Clive Upton.- Berlin: Mouton de Gruyter, 2004

.MacNeil Robert amp; Cran William. Do you speak American?/Robert MacNeil amp; William Cran.- New York: Nan A. Talese, Doubleday, 2005

...


Назад | сторінка 9 з 10 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Квитки з історії англійської мови (The history of the English language)
  • Реферат на тему: Modern English and American literature
  • Реферат на тему: Games activity at the foreign language lesson as one of the basic ways of l ...
  • Реферат на тему: Teaching of English as an international language
  • Реферат на тему: The Usage of English and American Idioms