таблиць забороняється придбання краденої речі по давності.
16. Вперше XII таблицями було постановлено, щоб ніхто не брав більше одного відсотка на місяць, тоді як до цього бралося по примхи багатих.
17. Предки наші мали звичай і поклали в законах присуджувати злодія до сплати подвійної вартості вкраденої речі, лихваря до стягнення у чотириразовому розмірі отриманих відсотків.
18. За законом XII таблиць за річ, здану на зберігання дається позов у ​​подвійному розмірі вартості цієї речі.
19. Слід помітити, що звинувачення опікуна в несумлінному відправленні своїх обов'язків випливає із закону XII таблиць.
20. У разі розкрадання опікунами майна з підопічного, слід встановити, не допустимо Чи щодо кожного з цих опікунів окремо той позов у ​​подвійному розмірі, який був встановлений в XII таблиць проти опікунів.
21. Нехай буде відданий богам підземним, тобто прокляттю, той патрон, який заподіює шкоду своєму клієнтові.
22. Якщо хто або брав участь при здійсненні угоди в якості свідка або вагар, а потім відмовляється це засвідчити, то нехай він буде визнаний безчесним і втратить прав бути свідком.
23. За XII таблицями, викритий у лжесвідченні скидався з Тарпейської скелі.
24. За XII таблицями, за таємне винищування врожаю призначалася смертна кара ... більш тяжка, ніж за вбивство людини.
25. Якщо хто-небудь говорить про отруту, то повинен додати, шкідливий він чи корисний для здоров'я, бо й ліки є отрутою.
26. Як ми знаємо, в XII таблицях наказувалося, щоб ніхто не влаштовував у місті нічних зборищ.
27. Закон XII таблиць надавав членам колегій право укласти між собою будь-які угоди, лише б цим вони не порушували якогось постанови, що стосується громадського порядку. Закон цей, мабуть, був запозичений із законодавства Солона.
Таблиця IX
1-2. Привілеїв, тобто відступів на свою користь від закону, хай не просять. Вироків про смертної кари римського громадянина нехай не виносять, інакше як в центуріатних комициях ... Преславні закони XII таблиць містили дві постанови, з яких одне знищувало всякі відступу від закону на користь окремих осіб, а інше забороняло виносити вироки про смертну кари римського громадянина, інакше як в центуріатних коміцій.
3. Невже ти будеш вважати суворим постанову закону, карає смертною стратою того суддю або посередника, які були призначені при судоговорінні для розгляду справи і були викриті в тому, що взяли грошову мзду з цього справі?
4. Квестори, присутні при виконанні смертних вироків, іменувалися кримінальними квесторами, про них згадувалося навіть у законі XII таблиць.
5. Закон XII таблиць велить зраджувати смертної кари того, хто підбурює ворога римського народу до нападу на римське держава, або того, хто зраджує ворогові римського громадянина.
6. Постанови XII таблиць забороняли позбавляти життя без су...