. Знаходити (знайти) спільну мову - добиватися, досягати повного взаєморозуміння, розуміти один одного. Наприклад, мама каже своєму синові: В«Молодець, синку, ти відмінно знаходиш спільну мову зі своїми однолітками!В». p align="justify"> Дати волю мови - базікати, дозволяти собі говорити зайве. Як приклад, можна уявити ситуацію, коли перебуваючи на урочистому заході, жінка каже своєму чоловікові: В«Дорогий, на мою ти занадто дав волю своєму язику, поводься пристойно!В». p align="justify"> Говорити на різних мовах - не розуміти один одного, розуміти суть розмови суб'єктивно, по-своєму, не так, як інший співрозмовник. Наприклад, коли люди посварилися, кажуть: В«Ми з тобою говоримо на різних мовах!В». p align="justify"> Езопова мова - іносказання, образну мову, алегоричний, алегоричний мова, що вимагає розшифровки за безлічі натяків і замовчувань. Від імені легендарного байкаря Езопа (ок.VI в. До н. Е..), Спочатку колишнього рабом, а потім вільновідпущеником. Езоп у своїх байках вдавався до численних іносказанням, до алегоричного зображення дійсності. Саме поняття і прийоми езопової (езопівської) мови введені в широкий ужиток М.Є. Салтиковим-Щедріним, який називав алегоричне виклад також "рабьей" манерою, необхідної в умовах царської цензури. Ось ситуація, яку можна охарактеризувати прийомами В«езопової мовиВ» - начальник говорить своєму підлеглому: В«Ігор, цього року ти працював як мураха, тому, думаю, ти гідний підвищення!В». Тут в якості прийому В«езопової мовиВ» виступає порівняння Ігоря з мурахою, мається на увазі, що він працював так старанно, працьовите, як мурашка, а ми з вами знаємо, що мурашки вважаються самими працьовитими комахами. br/>
Список використаної літератури
. Стернин І.А. Поняття комунікативної поведінки і методи його дослідження// Російське і фінське комунікативну поведінку. Вип. 1. Воронеж: Изд-во ВДТУ, 2000. p align="justify">. Еко У. Семіологія візуальних повідомлень. Семіологія архітектури// Відсутня структура. СПб.: Петрополіс, 1998. p align="justify">. Звіринців А.Б. Комунікаційний менеджмент. СПб.: Изд-во Буковського, 1995. p align="justify">. Кузін Ф.А. Культура ділового спілкування. Практичний посібник. М.: Ось-89, 1998. p align="justify">. Почепцов Г.Г. Теорія і практика комунікації. М.: Центр, 1998. p align="justify">. Сепір Е. Комунікація// Вибрані праці з мовознавства та культурології. М.: Прогресс, 1993. br/>