ворюють основні форми чергуванням кореневого голосного, іноді з додатком дентального суфікса. Це - непродуктивний спосіб, і дієслова, які є, новоутвореннями або романськими запозиченнями, тобто з'явилися в мові в среднеанглийский період або пізніше, належать до стандартного типу, за незначними винятками. Однак нестандартна група стійка, навіть, незважаючи на те, що ряд нестандартних дієслів перейшов в стандартний тип [5:47]. br/>
.5.1 Правильні дієслова
Велика частина англійських дієслів належить до правильних дієслів. Правильні дієслова - це такі дієслова, які утворюють форму минулого невизначеного часу (Past Indefinite) і форму причастя II (Participle II) шляхом додавання суфікса-ed до основи дієслова:
work працювати worked worked stay залишатися stayed stayed
Якщо основа дієслова закінчується на-y з попередньою приголосної, то y змінюється на-i:
dry сушити dried dried
Якщо основа дієслова закінчується на-e, то при додаванні суфікса-ed буква e випадає:
translate переводити translated translated [6:74]
Суфікс - (e) d в залежності від фонетичних умов, вимовляється по-різному: [d] - після дзвінкого звуку; [t] - після глухого звуку; [? d] - після t і d [1:133] .
При додаванні суфікса-ed подвоюється кінцева приголосна:
) у односкладових дієслів з коротким голосним звуком, що закінчуються в основі на одну приголосну:
slip ковзати slipped slipped
) у багатоскладових дієслів, що закінчуються в основі на одну приголосну з попереднім коротким голосним звуком, якщо наголос падає на останній склад:
admit допускати admitted admitted
) якщо останньої приголосної буквою в основі дієслова є l, то l подвоюється, незалежно від того, на який склад падає наголос:
travel подорожувати travelled travelled repel відштовхувати repelled repelled [6:74]
Серед дієслів з суфіксація виділяється невелика група дієслів: to learn, to burn, to spell, to dwell; у них в формах минулого часу і причастя II замість очікуваного суфікса [d] додається суфікс [t], незважаючи на дзвінкість попереднього погоджується : learnt, burnt, spelt, dwelt. Поряд з цим зустрічаються і форми learned, burned і т.д. [1:134]
При цьому особливо важливо звернути увагу на те, що така класифікація не дозволяє з достатньою чіткістю виділити тип правильних дієслів як особливий клас, так як будь-який з окремих ознак цього типу зустрічається і у дієслів неправильних [7:401].
.5.2 Неправильні дієслова
Неправильні дієслова - це такі дієслова, які утворюють форму минулого невизначеного часу і форму причастя особливими способами [6:75]. p> Неправильні дієслова поділяються на кілька типів:
а) Дієслова з чергуванням - дієслова, які утворюють форми минулого часу і причастя II допомогою чергування звуків у корені. Це може бути чергування голосних, або приголосних, або і те й інше разом. p> Чергування звуків ...