Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Явище полусуффіксов в німецькій мові

Реферат Явище полусуффіксов в німецькій мові





типу производности. Також необхідно звернути увагу на той факт, що всі представлені вище слова були знайдені в тексті журналу «Der Spiegel», що говорить про те, що утворення з полусуффіксом - statt частотних у сфері публіцистичного стилю.

) - meister - словотворчий елемент, який зустрівся нам в 6 словах. Даний полусуффікс служить для утворення іменників чоловічого роду, і як ми бачимо зі знайдених нами прикладів - Bademeister, B? rgermeister, Schatzmeister, Weltmeister, Konzertmeister, Hofmeister, компонент - meister позначає осіб за професією чи спеціальністю. Даний словотвірний елемент проявляє схильність до двох видів производности: від основ іменників і від дієслівних (або ж при подвійному - дієслівному і іменному освіту) основ. Цілком очевидно, що для 5 з 6 досліджуваних нами лексем вихідною основою стала основа іменників, і тільки слово Bademeister є прикладом другого напрямку производности, властивого для даного полусуффікса. Полусуффікс - meister є продуктивним, частотним елементом словотвору.

) - frau - полусуффікс, який також виявив високу ступінь продуктивності. Таким чином, у досліджуваних текстах нами було знайдено 5 слів з даними словотворчим елементом: Hausfrau, Badefrau, Kochfrau, Putzfrau і Wartefrau. Говорячи про направлення производности, яке є більш типовим для даного полусуффікса, ми можемо відзначити, що у 4 із знайдених 5 лексем спостерігається схильність до дієслівному напрямку производности, так як вони були утворені від основ таких дієслів, як kochen, baden, putzen, warten. Як ми також бачимо з прикладів, цей полусуффікс позначає осіб за родом їх діяльності та професії і є частотним продуктивним словотворчим елементом.

) - lust - даний полусуффікс зустрівся нам в 4 словах в обох текстах, при чому тільки одне слово Unternehmungslust було знайдено в новинному журналі «Der Spiegel», а всі інші лексеми-в творах Стефана Цвайга. Таким чином, можна з упевненістю сказати, що даний словотворчий елемент частіше використовується в художньому стилі, тобто більш властивий мові літератури, ніж друкованої преси. Три слова з представлених 4 (Unternehmungslust, Lebenslust, Abenteuerlust, Zanklust) проявили схильність до іменним напрямку производности, так як утворилися від основ іменників, що не можна сказати про останню лексеме Zanklust, так як це слово має подвійний характер производности.

) - kunde - полусуффікс, який зустрівся нам в 3 словах тексту інформаційно - політичного журналу, тобто найбільш частотно вживання даного суфікса в публіцистичному стилі, ніж в стилі художньої літератури. Як вже зазначалося вище, даний полусуффікс служить для утворення нових слів зі значенням галузі знання, навчального предмета або наукової області. Навіть виходячи з цього факту, ми можемо припустити, що він найбільш характерний для мови публіцистики. Наші дослідження підтвердили дане припущення, так як всі 3 слова зустрілися нам при аналізі тексту новинного журналу. Наступні слова - Bankkunde, Kinderheilkunde і Sexualkunde - представляють 2 різних напрямки производности: перше і друге слова утворилися від основ іменників, а остання лексема була утворена від основи імені прикметника. Слід сказати, що даний напрямок производности є досить рідкісним випадком, що стосується полусуффікса - kunde.

) - tum відноситься до числа тих полусуффіксов, які зустрілися нам в більшій кількості в текстах публіцистичног...


Назад | сторінка 9 з 13 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Призначення більш м'якого покарання, ніж передбачено за даний злочин
  • Реферат на тему: Категорії роду у іменників у сучасній російській мові
  • Реферат на тему: Акцентна варіантність іменників чоловічого роду
  • Реферат на тему: Проблеми створення, реєстрації комерційних юридичних осіб в даний час
  • Реферат на тему: Податки з фізичних осіб. Яка вага в даний час податкового тягаря