ЗМІСТ
ВСТУП
Глава 1 Сленг як об'єкт лінгвістичного дослідження
.1 Етимологія та визначення терміна «Сленг» у сучасній лінгвістиці
.2 Основні риси сучасного англійського сленгу
.3 Сленг і споріднені явища (жаргон, діалект, коллоквиализмами)
.4 Одиниці сленгу і способи їх виникнення в англійській мові
.5 Висновки
Глава 2 Особливості сучасної англійської молодіжного сленгу
.1 Римований сленг
.2 Мобільний сленг
.3 Студентський сленг
.4 Повсякденний сленг
.4.1 Скорочення і абревіатури
.4.2 Використання дієслова toget в сленгових виразах
.4.3 Сленг і соціальні мережі
.5 Висновки
ВИСНОВОК
Список використаних джерел
жаргонізм сленг англійська
ВСТУП
Увага дослідників до різних видів нелітературної лексики, особливо до таким специфічним, як сленг, існувало завжди. І це цілком зрозуміло, оскільки сленг цікавий своєю метафоричністю, виразністю і «нетрадиційних» номінації. Автори часто вводять сленг у свої твори, переслідуючи стилістичні цілі: для надання мови героїв ефекту новизни, незвичайності, для передачі певного настрою, конкретності, експресії, стислості та образності. Сленг позбавляє також від штампів і кліше. І, нарешті, сленг є нерозривною частиною будь-якого розвиненого природного національного мови і виникає як неминучий наслідок кодифікації, що властива тільки літературної його версії. Особливо важливо, розвиток сленгових виразів, так як в процесі нашої життєдіяльності, ми постійно вводимо, використовуємо нові слова, вирази. В даний час, велике значення для розвитку нелітературної лексики надає інтернет, зокрема соціальні мережі, які також мають особливий сленг.
До питання використання сленгу в різних стилях мови в науці немає однозначного ставлення. Це стало причиною вивчення сленгу на матеріалі декількох мов, в нашому випадку англійської та російської, що необхідно для підвищення мовної компетенції вивчають мову, сприяє розвитку культури мови і почуття комунікативної доцільності вживання мовних засобів у різних ситуаціях мовного спілкування, а також для більш адекватної перекладацької практики. Цим і визначається актуальність обраної теми дослідження.
Предмет дослідження - лінгвістичні характеристики одиниць загального та спеціального сленгу англійської мови в плані функціонування відповідної підсистеми лексики, наявність семантично еквівалентних слів на матеріалі російської та англійської мов. Також предметом дослідження послужила соціальна мережа Facebook.
Об'єктом дослідження стали лексичні одиниці римованого, мобільного, повсякденного сленгу. Ми вважаємо, що це дозволить виявити не тільки загальні, а й специфічні для англійської мови властивостей даного пласта лексики.
Метою дослідження є виявлення та проведення аналізу вербальних засобів, що відносяться до розмовного стилістичному пласту - сленгу, характеристика сленгу в соціальних мережах. Для досягнення поставленої мети в роботі ставляться наступні завдання:
. Спираючись на теоретичні праці лінгвістів, обгрунтувати визначення поняття, етимологію «сленгу».
. Виявити основні риси сучасного англійського сленгу.
. Дати характеристику сленгу і споріднених явищ (жаргон).
. Дослідити одиниці сленгу і способи їх виникнення в англійській мові.
. Дослідити та охарактеризувати римований сленг, мобільний сленг, студентський сленг, повсякденний сленг, взаємодія сленгу і соціальних мереж.
В якості методів дослідження використовувалися апробовані загальнонаукові та лінгвістичні методи (аналіз, синтез, порівняння, індукція, дедукція, аналіз словникових дефініцій).
Поставлені мета і завдання зумовили побудову роботи, яка складається з вступу, двох розділів, що включають десять підрозділів, висновків та списку використаної літератури.
ГЛАВА 1 СЛЕНГ як об'єкт лінгвістичного ДОСЛІДЖЕННЯ
. 1 Етимологія та визначення терміна «Сленг» у сучасній лінгвістиці
У сучасній лінгвістичній науці поняття «сленг» (так само як і його етимологія) досі не має свого однозначного визначення, що безпосередньо відображає Великий Оксфордський Словник: «A word of cant origin, the ultimate source of which is not apparent ». Тим не менш, сьогодні можна простежити дві основні протилежні за своєю природою точки зору на дане поняття.
З одного боку, деякі лінгвісти та літератори (І.Р. Гальперін, К.І. Чуковський, Ч. Анандейл, А. Бірс, О.В. Холмз) розглядають сленг як вульгарний, злодійський...
