Міністерство освіти і науки Російської Федерації
Державна освітня установа Вищої професійної освіти
Оренбургский Державний Педагогічний Університет
Факультет філологічний Кафедра мовознавства та методики викладання російської мови
Курсова робота
по темі: Аналіз збірки оповідань І.С. Тургенєва «Записки мисливця» в позиційному аспекті
Оренбург +2010
ВСТУП
Метою роботи є вивчення збірки оповідань І. Тургенєва «Записки мисливця» в позиційному аспекті. Для її досягнення були поставлені наступні завдання:
Розглянути «Записки мисливця» з погляду позиційного використання в них образу природи;
Проаналізувати кожен епізод з описом образу природи;
Встановити місця кожного епізоду і зв'язок його з іншими частинами оповідань;
Зробити висновок про роль кожного епізоду з образом природи у збірнику.
Виділити епізоди із зображенням природи, встановити їх протяжність і локалізацію в тексті кожного оповідання і в циклі.
Предметом дослідження є образ природи збірки оповідань І. Тургенєва «Записки мисливця».
ГЛАВА 1. Вивчення КОМПОЗИЦІЇ ТЕКСТУ У позиційній АСПЕКТІ
Основною функцією мови є комунікативна функція, цю основну функцію мова виконує через повідомлення - тексти, оформлені за допомогою мови. Художній текст, будучи твором мистецтва - літератури - на відміну від інших текстів не виконує комунікативної функції в чистому вигляді. Для задоволення духовної естетичної потреби художній текст ігнорує реальність, вибираючи в ній лише те, що є необхідним для вираження певної ідеї, художньої проблеми. Ідея ця є головний організуючий стержень художнього тексту. Зрозуміти ідею не завжди легко, і тут може допомогти лінгвістичний аналіз - вивчення матеріальної форми художнього тексту, в якій і «зашифрована», закодована художня ідея [Корбут - 3; 76].
1.1 Поняття про лінгвістичному аналізі
Лінгвістичний аналіз - це спеціальна система навчальних прийомів для розкладання тексту на складові частини, їх вивчення, зіставлення, осмислення, а потім розуміння художнього тексту в єдності і взаємозв'язку всіх її елементів [Корбут - 4; 76].
Лінгвістичний аналіз дозволяє побачити органічні конструктивні зв'язки між курсами літератури і сучасної російської мови. Два основних етапи лінгвістичного аналізу: аналіз і синтез. Краще починати з аналізу елементів, далі робити висновок про вплив елементів на утримання - синтез. Лінгвістичний аналіз включає і деякі аспекти інших видів аналізу. Літературознавчий аспект - осмислення художнього тексту як факту суспільної думки - може бути підключений на етапі синтезу. Стилістичний аспект - осмислення порушення або непорушення норм літературної мови сучасної епохи та епохи, відповідної часу написання твору, необхідний на етапі аналізу. Найповнішим аналізом художнього тексту є общефілологічекій, такий аналіз включає всі відомі види аналізу: і лінгвістичний, і літературознавчий, та історичний.
При лінгвістичному аналізі літературний твір розглядають «як джерело вражень для читача» (Арнольд), який відчуває якісь почуття незалежно ні від особистості автора, ні від громадської думки. Які лінгвістично одиниці, збудовані в якій послідовності, сприяють створенню враження?- Ось основні питання, які ставляться при лінгвістичному аналізі [Корбут - 4; 76].
Композиція художнього тексту. З погляду лінгвістичної композиція - це спосіб розташування сполуки мовних одиниць різних рівнів у цілісній лінійній структурі художнього тексту. Композиція являє собою гармонійну єдність форми і змісту.
Б.А. Успенський запропонував розглянути лінгвістичну композицію художнього тексту як систему внутрітекстових точок зору. У систему точок зору входять точки зору автора (авторів), персонажів, а іноді і передбачувані точки зору читачів.
У композиції можна виділити два типи мовлення - пряму і непряму. Пряма мова формально виділяється лапками (або тире). До прямої мови можна також віднести листи, щоденникові записи, статті з газет і журналів, вони підсилюють «достовірність» [Корбут - 22; 76].
Серед непрямий мови А.Ю. Корбут виділяє два основних способи розповіді. Об'єктивне оповідь (об'єктивна мова) і суб'єктивне розповідь.
«Композиційними оди...