Курсова робота
Лексичні засоби вираження авторського В«ЯВ» на прикладі творчості Катерини Марсовому
ЗМІСТ
3
ГЛАВА 1. ЛЕКСИЧНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ АВТОРСЬКОГО В«ЯВ» У публіцистичних текстів ........................................ ......................... 5
1.1 Мовна особистість ................................................. ............................ 5
1.2 Публіцистичний стиль як сфера заломлення
індивідуальних мовних особливостей автора ................................. 9
1.3 Лексика публіцистичного стилю
і способи вираження авторського В«яВ» ........................................ ...... 12
РОЗДІЛ 2. ЛЕКСИЧНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ АВТОРСЬКОГО В«ЯВ» НА ПРИКЛАДІ ТВОРЧОСТІ КАТЕРИНИ Марсове
(ГАЗЕТА В«Таємний радникВ») ........................................ ..................... 17
2.1 Загальна характеристика творчості Катерини Марсовому .................... 17
В
2.1.1 Коло тем, цікавлять Катерину Марсове ............................. 17
2.1.2 Домінанта творчості автора - іронія .................................... 18
2.1.3 Впливає функція публіцистичного тексту
як провідна для індивідуальної манери журналіста ......................... 19
2.1.4 Засоби створення іронії і впливає функції ............... 20
2.2 Засоби створення іронії в публіцистичному тексті ...................... 23
на лексичному рівні ................................................. ........................ 23
В
2.2.1 23
2.2.2 Зіткнення різних лексичних пластів .............................. 27
2.2.3 Запозичена лексика ............................................. ................... 30
2.2.4 34
2.2.5 Історизм і архаїзми ............................................. .................... 35
2.2.6 36
2.2.7 38
39
41
42
ВСТУП
У цьому курсової роботі розглядаються лексичні засоби вираження авторського В«яВ» в публіцистичному тексті на прикладі творчості Катерини Марсовому (газета В«Таємний РадникВ»). p> Тема курсової роботи актуальна, т. к. ілюструє те, наскільки лексика автора залежить від віянь часу, а також те, наскільки важливо для журналіста вміння підбирати лексику, що виробляє на читача найбільше враження.
Новизна даного дослідження полягає в тому, що, незважаючи на велику кількість існуючої з даної теми літератури, лексичні засоби вираження авторського В«ЯВ» в періодичних виданнях рідко досліджуються на прикладі текстів одного публіциста.
Дану проблему в різних ракурсах розглядали багато авторів. Питання структури авторського твори розглянув В. В. Виноградов у науковій праці В«Про теорії художнього мовлення В». Г. Я. Солганик докладно розібрав проблему лексики публіциста в роботі В«Лексика газетиВ», а В. С. Трехова присвятила цій же проблемі свою працю В«Спеціальна лексика у мові газетиВ». М. М. Бахтін у своїй книзі В«Людина у світі словаВ» довів, що, проаналізувавши засоби вираження авторського В«яВ» в текстах-якого письменника, можна зробити ряд висновків про його індивідуальності. Ю. М. Караулов у книзі В«Російська мова і мовна особистість" розглянув читацьку і авторську категорії, розробив рівневу модель, а також структуру мовної особистості. Про стиль і стилістичному аналізі писали М. П. Брандес (В«Стилістичний аналізВ»), Г. Я. Солганик в свій статті В«Загальні особливості мови газети В»і Н. Н. Кохтев у статтіВ« Стилістичне використання фразеологічних засобів у мові газети В»(збірник під ред. Д. Е. Розенталя В«Мова і стиль засобів масової інформації та пропаганди. Друк, радіо, телебачення, документальне кіно В»), К. І. Билінскій (В« Мова газети. Вибрані роботи В»).
Метою даної курсової роботи є аналіз публіцистичного стилю як сфери заломлення індивідуальних мовних особливостей автора, а також розгляд питання про те, які лексичні засоби вираження авторського В«яВ» існують в публіцистичному стилі і яким чином з них формується лексикон мовної особистості. p> Завдання дослідження полягає в аналізі засобів вираження авторського В«яВ» на лексичному рівні в текстах окремого публіциста. Для дослідження його матеріалів будуть використані наступні методи: лексичний аналіз, аналіз на основі трирівневої моделі мовної особистості, порівняльний аналіз.
Лексичні засоби вираження авторського В«яВ» будуть розглядатися на прикладі творчості Катерини Марсовому. Її матеріали публікуються в газеті В«Таємний РадникВ». Дана газета нещодавно з...
