План
Введення
Глава 1: Особливості лексикографічного опису і значень слів у "Тлумачному словнику сучасної російської мови "під ред. Н.Г. Скляревської
Глава 2: Характер змін у системі російської мови кінця XX століття
Висновок
Список використаної літератури
В
Введення
Лексикографія може розглядатися як свого роду служба спілкування між лінгвістикою, що є наукою про мову, і суспільством, зацікавленим у пізнанні мови. У Нині цілком правомірно ставити питання про можливість лексикографічного опису рухомий лексичної системи російської мови.
Перед лінгвістами стоїть проблема закріплення та відображення еволюції російської мови, яка відбувається у останні десятиліття з прискореними темпами. Ця проблема частково вирішена в "тлумачному словнику сучасної російської мови. Мовні зміни кінця XX сторіччя " під ред. Скляревської Г.Н.
Словник включає в себе слова і словосполучення, що відображають динамічні процеси нашого часу, породжені змінами в різних областях діяльності людини і суспільства: політичної, економічної, соціальної, культурної та ін Головний редактор укладачі створили словник, в якому послідовно відображені такі явища мови сучасності, як: демократизація мови, деідеологізація багатьох слів, що відносяться до радянської епохи, зняття різного роду заборон і обмежень у стилістичному вживанні слів і словотворчих конструкціях, а також "відкритість" лексичної системи до запозичень.
У наш час з'являється досить багато лінгвістичних робіт, присвячених вивченню стану російської мови в кінці XX століття і які у ньому змін, що свідчить про актуальність даної теми.
Такі автори як Костомаров В.Г. ("Мовний смак епохи"), Шапошников В.М. ("Російська мова 1990-х: Сучасна Росія в мовному відображенні "), Савельєва Л.В. ("Русское слово: кінець XX століття "), Крисін Л.П. ("Про деякі зміни в російською мовою кінця XX століття ") та ін в своїх працях не тільки аналізують стан російської мови на даний період часу, а й розкривають причини тих чи інших змін. У даній роботі розглянуто характер найбільш помітних еволюційних процесів і загальних тенденцій у системі російської мови, які можливо простежити в лексикографічній практиці.
Глава 1: Особливості лексикографічного опису і значень слів у "Тлумачному словнику сучасної російської мови "під ред. Н.Г. Скляревської
лексикографічний тлумачний російську мову
"Тлумачний словник сучасної російської мови "під ред. Г.Н. Скляревської - це словник, описує не абстрактну систему, а мова, даний в реальному вживанні і орієнтований на мовну свідомість сучасників. Дуже важливо описати новий мова, яка формують два потужних суперечливих процесу: стихія демократизації (зниженою розмовної мови, включаючи жаргони) і одночасно, як це не парадоксально, - стихія "обнаучуванням" мови (впровадження запозичень і термінології). У відповідності з концепцією Словника поняття "сучасний мова "прив'язане до обмеженого хронологічним відрізку, а саме до останньому десятиріччю XX століття. Словник як яскравий приклад активного виду словників "поєднує в собі нове і старе: неологізми наших днів і" совєтизму " минулої епохи "(К.С. Горбачевич). Він має величезну цінність, як у лінгвістичному, так і в культурно-історичному відношенні.
В "тлумачному словнику сучасної російської мови. Мовні зміни кінця XX століття "описані складні, перехрещуються і суперечливі процеси, що відбуваються в даний час у російській мові. Об'єктом лексикографічного опису служать слова, змінили або змінюють свій статус в семантичному, стилістичному, сочетаемостних, історичному та ін відносинах, котрі вступають у нові синонімічні, антонімічні, омонімічні та словотворчі зв'язку. Основу Словника складає лексика, що відображає всі ці зміни і так чи інакше впливає на стан мови і мова сучасників.
З точки зору різноманітних пластів лексики в словник включені наступні лексичні ряди: нові слова, в тому числі запозичення, як у початковому, так і в перетвореному вигляді; звичні, давно освоєні мовою слова, претерпевшие в описуваний період різноманітні зміни, пов'язані з розширенням семантики; слова, які повернулися з периферії суспільної свідомості та історії (маркуються в словниках радянського періоду як застарілі, пов'язані з чужого побуті); слова, що йдуть з активного вживання у пасивний лексичний запас, зокрема ідеологічні штампи та кліше радянського часу. Крім власне лексикографічної інформації: тлумачення, стилістичні послід, ілюстрації - Словник дає різноманітні відомості про сам предмет чи явище, вираженому словом: енциклопедичні дані, вказівку на його особливості в наш час і в минулому, на мінливі смислові, оціночні, сполучувані, словотворчі характеристики.
З точки зору динамічного стану лексичної системи Словник описує чотири розряду лексики. Перший розряд складає нова лексика - представлена ​​у словниках остан...
