1. Причини і актуальність розвитку теорії та практики міжкультурної комунікацій
Інтерес до теорії та практиці міжкультурних комунікацій невипадковий, він виник і збільшується в контексті бурхливої вЂ‹вЂ‹інтенсифікації міждержавних і міжнародних контактів у всіх сферах культури - в політиці, економіці, освіті, мистецтві, релігії. Фактично це і є основа того процесу, що сьогодні іменується глобалізацією. Він супроводжується одночасно зближенням і роз'єднанням культур і народів, служить їх взаємозбагаченню, а й спричиняє виникнення численних міжетнічних і міжконфесійних конфліктів. У результаті перед світовою спільнотою гостро позначилася проблема і забезпечення сталого розвитку, і навіть збереження. Для цього треба було всебічне осмислення процесів ефективного, принаймні, безпечної взаємодії і взаєморозуміння всіляких представників різних культур. p align="justify"> Особливо складний і непередбачуваний характер сьогодні набули міжетнічні та міжрелігійні відносини. Виникаючі в їх контексті конфлікти мають загрозливі наслідки і всередині держав, і у взаємовідносини різних країн. Ця проблема ускладнюється неможливістю досить точно прогнозувати ускладнення або навіть вибухи на грунті культурних конфліктів, що можуть призвести серйозними соціальними, політичними кризами і війнами. p align="justify"> У цій ситуації природним чином актуалізується пошук нових специфічних і цілеспрямованих методів і засобів вивчення і кореляції цих взаємин, які мають культурологічну природу і обумовлених суперечливістю культурної ідентичності. При цьому позначилися дві суперечливі тенденції в міжкультурному спілкуванні - прагнення перейняти нові, прогресивні надбання інокультури і бажання зберегти власні культурні цінності - що далеко, як виявилося, не відбувається гармонійно і безболісно. p align="justify"> Бо, як показує досвід, щоб підтримувати різноманітні і багаторівневі контакти і форми спілкування, необхідне знання не тільки відповідної мови, а й норм іншої культури, всього комплексу форм поведінки, психології, культури, історії своїх партнерів по спілкуванню. Нарешті, потрібно знання самого процесу спілкування, щоб передбачити можливості неправильного розуміння і уникнути його. Однак стало очевидним, що в світі немає достатніх навичок комунікації між представниками різних культур, що не дозволяє цілеспрямовано встановити і підтримувати діалог між культурами, де все більше місце займає проблема специфіки, самобутності їх відмінностей. На цій основі і будуються відносини - від пасивного неприйняття досягнень інших культур до активного опору їх поширенню та утвердження. У результаті ми є свідками численних етнічних конфліктів, екстремістських дій, посилення націоналістичних настроїв, активізації фундаменталістських рухів. p align="justify"> Відповідь на цей виклик привів до народження як нової науки - міжкультурної комунікації (cross-cultural communication), так і аналогічної навчальної дисцип...
