Федеральне агентство з освіти
"ГОУ Санкт-Петербурзький державний політехнічний університетВ»
Факультет іноземних мов
Кафедра лінгвістики та міжкультурної комунікації
Курсова робота
На тему: В«Стилістичний аналіз оповідання Ернеста ХемінгуеяВ« Кішка під дощем В»(В« Cat in the rain В»)В»
Санкт-Петербург
2012
I) Введення
Хемінгуей стилістичний аналіз
Ернест Хемінгуей (21 липня 1899 Оук-Парк, Іллінойс, США - 2 липня 1961 Кетчум, Айдахо, США) - один з найбільших американських письменників, лауреат Пулітцерівської премії 1953 за повість В«Старий і море В»і лауреат Нобелівської премії з літературиВ« За оповідної майстерність, в черговий раз продемонстровану в "Старому і морі В».
Оповідання В«Кішка під дощемВ» був надрукований в 1925 році в збірнику В«У наш часВ». У ті роки Ернест Хемінгуей жив у Парижі. Він переїхав до Парижа в 1921 році, відразу ж після весілля з молодою піаністкою Хедлі Річардсон. Хемінгуей відправився до Європи іноземним кореспондентом газети В«Торонто старВ». Саме в столиці Франції Хемінгуей вирішив стати письменником. У Парижі молода пара Хемінгуей оселилася в невеликій квартирці на вулиці Кардинала Лемуана біля площі Контрескарп. У книзі В«Свято, яке завжди з тобоюВ» Ернест напише: В«Тут не було гарячої води і каналізації. Зате з вікна відкривався гарний вигляд. На підлозі лежав хороший пружинний матрац, який служив нам зручною постіллю. На стіні висіли картини, які нам подобалися. Квартира здавалася світлою і затишною В». Хемінгуею належало багато працювати, щоб мати кошти для існування і дозволяти собі подорожі по світу в літні місяці. І він починає тижні відправляти в В«Toronto StarВ» свої розповіді. Редакція чекала від письменника замальовок європейського життя, деталей побуту і звичаїв. Це давало Ернесту можливість самому вибирати теми для нарисів і відпрацьовувати на них свій стиль. Першими роботами Хемінгуея стали нариси, що висміюють американських туристів, В«золоту молодьВ» і марнотратників життя, які хлинули в післявоєнну Європу за дешевими розвагами. Поки велика літературна слава до нього ще не прийшла. Перший справжній письменницький успіх прийде до молодого американцеві в 1926 році після виходу в світ В«І сходить сонцеВ» - песимістичного, але в той же час блискучого роману про В«втрачене поколінняВ» молодих людей, що жили у Франції та Іспанії 1920-х років. p>
Ще на початку свого творчого шляху, в 1920-і роки, молодий письменник знайшов свій стиль, свою письменницьку дорогу, яка втілилася в збірці оповідань В«У наш часВ». Пошуки сво...